reperto archeologico igra je prostovoljno opravilo ali dejavnost ki se odvija v dolocenih casovnih in prostorskih okvirih po prostovoljno sprejetih brezizjemno obveznih pravilih njen cilj je v njej sami spremlja jo obcutek napetosti in radosti ter zavest da je igra nekaj drugega kot obicajno zivljenje ki ga oznacujeta racionalnost in delo igra kot dejavnost za razvedrilo zabavo ter razvijanje zdrave gibcnosti telesa in duha je prvobitna ljudem a tudi zivalim prirojena lastna in zato znana od vekomaj od nekdaj do danes se ji ljudje predajajo ne glede na starost in spol vse cloveske dejavnosti so prepletene z igro ki je v cloveskem zivljenju nepogresljiva definicija povzeta po dr darji mihelic v knjigi hazard knjiznica annales ki jo je izdalo zgodovinsko drustvo za juzno primorsko str jasno opredeljuje tudi pandolo saj le ta vsebuje vse potrebne dejavnike od igralcev pripomockov pravil pa do motiva ki je skupaj s smislom v razvedrilu ki ga nudi aktivnost sama po sebi ter v zadoscenju zmagovalcev ki je kot bomo videli pri decarliu tudi natancno predpisano zgodovinske okoliscine so botrovale dejstvu da v casu otrostva tam nekje do leta ob nekdanji cesti jla in na piazza derin ter v bliznjih koprskih ulicah naprimer ni bilo kratkohlacnega junaka ki bi znal po italijansko kaj drugega kot pozdraviti in zakleti smo pa pobirali cikliste po ostarijah v sure zavijali podobice iz giornalinov zbijali scinke s patakoni se vozili s patino in vozicki na balinjere zbirali zarjavele konzerve za tokavazo skakali na hrbte vrstnikov pri kafe tlacili v zepe liste za sempreverde in obcasno razbili kaksno sipo s pandolom z mackami ki so pustile mlade so v mestu ostale tudi otroske igrice ki smo jim dodali kaksen ljubljanazagrebbeograd ko smo se lovili potem je cirkus pripeljal se kalciobalila da smo veselo zmrzovali bilo je se nekaj igric ki pa so ostale zaprasene v spominu pred televizijske dobe pandolo je nekako izstopal ceprav smo vec casa namenjali ciklistom letos smo za nazarijev sejem hoteli mulariji pokazati to igrico na obnovljenem de pontijevem vodnjaku vendar se je zadeva izjalovila zaradi preprostega dejstva ker je plastika zamenjala sure in ciklistov ne moremo vec izdelati drugo leto jih bomo sami izrezali za festival otroskih igric pred ekranske dobe morda je pandolo zaostajal za ciklisti zaradi potrebnih spretnosti ki niso bile toliko odvisne od velikosti starosti in moci ampak si jih pridobil z dolgotrajno vajo koper in druga kamnita mesta so za pandolo prikladna saj se na skrlah dobro odbija tako da dalec leti v mestu tudi pometajo tako da mami ni bilo tezko odzagati kos metlinega rocaja za maco in pandolo ki pa si ga je vsak skrivnostno spicil in ljubosumno gladil s kosom razbite sipe pandolo je sel v zep tako da je imel vsak svojega maco pa si lahko tudi sposodil ce je bila sila igrali smo na trgih kjer je bilo za to dovolj prostora hise so imele na vogalih vecje kamne prikladne za baze trikrat si udaril po kamnu zavpil pandolo pandolo zero in poskusil ospiceni kos je moral odfrcati v zrak ce si ga z maco zadel je ze letel prav v tem je vsa umetnost stevilnih sportov ki danes ljudem prinasajo slavo denar in travme pandolo nam je vse to prihranil smo se pa takoj naucili dobro steti ko smo merili razdalje z maco in se kregali koliko jih je kdo ocenil in kaksno stevilo je izrekel preden smo sli merit tudi spomin je nekaj veljal ostrili smo reflekse da nam ni kaj priletelo v glavo odriv je bil pomemben pri lovljenju pandola natancnost meta pri ciljanju baze danes te prvine americani gledajo na ekranih ko goltajo hamburgerje in coca colo v foteljih pri baseballu nisem nikdar dojel cara tekanja to je najbrz dodal kaksen zakrknjen fiskulturnik ker je prikladno tudi za ekransko dinamiko vendar je bilo tudi v ameriki nekoc drugace john stainbeck je v romanu vzhodno od raja kalifornijsko otrosko igro takole opisal neki vecer sta se na dvoriscu pred hisnimi vrati igrala novo igro ki so ji rekli peewee pri tej igri si moral z betom mahniti po koncu osiljene palice ki je lezala na tleh tako da je skocila kvisku tedaj pa si jo znova udaril da je zletela kar se da dalec prevajalec steinbeckovega romana pac ni poznal pandola in je uporabil kar nekam nerodno besedje z betom mahniti po za vsak primer sem pokukal v slovar slovenskega knjiznega jezika v tretjo knjigo na strani iz leta v slovenski pravopis na stran iz leta in deseto izdajo verbincevega slovarja tujk na stran iz leta seveda sem iskal besedo pandolo prijatelj mi je omenil da tolminci zbijajo svinjke to sem nasel v cetrti knjigi slovarja slovenskega knjiznega jezika na strani kjer pise da je to otroska igra pri kateri igralci mecejo v stojec predmet kamne da bi ga prevrnili to pa je natanko to cemur v kopru pravimo tokavazo sem pa v slovenskem pravopisu na strani nasel besedo klincanje oziroma klinec biti kjer v oklepaju pise le da je to igra takoj sem vzel v roke drugo izdajo slovarja slovenskega knjiznega jezika kjer me je na strani opogumila prva razlaga besede klin da je to palicast na eni strani priostren kos lesa le prisloniti bi ga bilo potrebno k ogledalu in ze bi dobili pandolo zaman pa sem iskal besedo klincanje niti v slovensko italijanskem slovarju nisem nasel besede klinec biti ki jo navaja lauro decarli v malem pandoloskem prirocniku sklicujoc se na italijansko slovenski slovar antona bajca in pavleta kalana iz leta prav cudna so vcasih slovarska pota v srbskohrvatsko slovenskem slovarju janka jurancica iz leta na strani v tretjem pojasnilu besede klis kakor pandolu pravijo na hrvaskem v bosni in hercegovini in v srbiji pise da je to otroska igra klinec biti torej v slovenskem besednem obcestvu pandolo posredno obstaja kot klincanje to je otroska igra v kateri zbijajo klinec prijatelj z radia ki je slovak mi je po prvem turnirju za nazarijev pokal povedal da tej igri pri njih pravijo civik povedano nas napeljuje k misli da smo pri pandolu prica eni od inacic mnogih seveda krajevno raznolikih otroskih igric prikladnih za preganjanje prostega casa s povsod pricujocimi pripomocki dvema kosoma palice ali veje ivan lozej ki je v kopru zapisal spomine na pandolo in jih priredil v se danes veljavna pravila ugotavlja da mora biti pandolo zelo stara najbrz srednjeveska igra lauro decarli nas popelje celo v rimske case arheologi pokrajinskega muzeja koper so jeseni med kopanjem na mudi nasli tudi pandolo nasli so ga na globini cm pod beneskim tlakom sedanjega presernovega trga v razdalji metrov od vogalne zgradbe v blizini renesancnega vodnjaka ob koncu lesenega vodovoda na temelju globine izkopanine arheologi domnevajo da je star vec kot let izkopanino so zapisali pod stevilko od je v obdelavi v destilirani vodi s cimer bodo izlocili sol oziroma natrijev klorid in blato na temelju fotografije je razvidna obdelava z nozem ali s kosirjem pandolo je ploscato zglajen vidni so rezi ocitno se je v teh letih nekoliko skrcil ohranil pa se je podobno kot velja za cevi lesenega vodovoda ker je ves cas imel dovolj vlage in je lezal v blatu s tropinami arheoloska najdba pandolo je dolga cm debeline cm ospicena dela merita v dolzino do cm v pricakovanju podrobnejsih arheoloskih izsledkov bodi o tem materialnem dokazu prisotnosti pandola v kopru za letos dovolj capris drustvo za ozivljanje starega kopra je v pocastitev mestnega patrona na titovem trgu v kopru organiziralo prvi turnir v pandolu za nazarijev pokal prijave so presenetile pricakovanja organizatorjev mocan naliv je na bonifiki preprecil izpeljavo kvalifikacijskega turnirja saj naj bi na turnirju nastopilo ekip toliko kot je starih mestnih cetrti kontrad poleg tega pa se povabljene ekipe iz izole portoroza in milj razen dveh ekip portoroskega casinoja gostov ni bilo tako da je na glavnem mestnem trgu nastopilo ekip marconi bracciolo snack bar zusterna bastardi zubenaga padovan bosedraga rampin in pusterla slovenske novice san pieri pinky pub santomaso copia pirnat porta isolana republika bocajska juri sanpieri casino in portoroz in montaron porta maggiore v polfinalu so igrali takole padovan casino copia pirnat bastardi mali finale je dobila ekipa padovan ki je tesno premegala copio pirnat z rezultatom v velikem finalu je po treh krogih ze skorajda v mraku slavila ekipa bastardi v postavi kapo tomaz salamun franko baruca in valteo palcic po razburljivi igri pa je tesno premagala casino z rezultatom turnir je pokazal da zacasna pravila ivana lozeja omogocajo dokaj dinamicno igro dogovorno je organizator spremenil dolzino pandola na cm na veliki smaren so pripravili drugi turnir v pandolu clani sportnega drustva casino iz portoroza in sicer v strunjanu na travnatem igriscu ti so sodelovali tudi pri organizaciji turnirja v pocastitev piranskega mestnega patrona svetega jurija nastopilo je triclanskih ekip iz kopra strunjana portoroza in pirana turnir je prinesel pomembno novost zascito branilca ki so si jo omislili clani strunjanske ekipe viara to pa je zascita obraza pokal sv jurija si je v dramaticni finalni tekmi priborila ekipa robevarie casinó iz portoroza v postavi borut lisjak elio bicic in darjo slama ki je sele v zadnjem krogu premagala koprsko ekipo pinky pub z rezultatom tretje mesto ki je se prinasalo licne tartinijeve kipce organizatorja to je skupnosti italijanov giuseppe tartini je pripadlo strunjanski ekipi viara ki je z rezultatom prepricljivo premagala drugo ekipo portoroskega casinója fracanapa prav zahvaljujoc se portorozanom se scasoma oblikuje temelj za istrsko in kasneje drzavno ligo in za mednarodna tekmovanja v pandolu vsaki igri botrujeta poln zelodec in prosti cas zakaj ne bi v tem smislu nasim otrokom ohranili zanimiv del istrske kulturne dediscine to bo nas prispevek v boju proti kulturnemu imperializmu kakrsnega seje berlusconi na svojih tv mrezah list nazaj list naprej besedilo franko hmeljak copyright s capris stanko ivancic franko krevatin