v eu neusklajeni o varnosti jedrskih naprav evrobilten st oktober pri pogajanjih je prislo do zastoja na podrocju energetike tridesetega septembra se je na ravni namestnikov petic sestala medvladna pogajalska konferenca za pristop slovenije k evropski uniji slovensko delegacijo je vodil dr janez potocnik delegacijo eu in konferenco pa predsedujoci coreper finski stalni predstavnik antti satuli na dnevnem redu so bila poglavja prost pretok kapitala ekonomska in denarna unija in socialna politika in zaposlovanje poglavje energetika je bilo s predloga dnevnega reda umaknjeno le dan pred konferenco ker se coreper ni mogel uskladiti glede besedila o stopnji varnosti jedrskih naprav v drzavah pristopnicah avstrija je namrec zahtevala strozje besedilo o spostovanju varnostne ravni kakrsna trenutno velja v eu glede posameznih poglavij je antti satuli ponovil formulacije iz pogajalskih izhodisc eu o poglavju prost pretok kapitala je poudaril da unija sicer pozdravlja napredek pri sproscanju kapitalskih tokov vendar pa pricakuje da ji bo slovenija posredovala koledar vmesnih korakov do popolne sprostitve ter pojasnilo kako namerava izvajati omejitve glede kapitalskih tokov s tretjimi drzavami glede nakupa nepremicnin je vzel na znanje zahtevo slovenije po vzajemnosti do drugih drzav pristopnic ce bi si te izpogajale prehodna obdobja vendar pa je opozoril da nacelo vzajemnosti ni skladno s temeljnim nacelom pogodbe o eu to je z nacelom nediskriminacije na podlagi drzavljanstva denacionalizacije ni omenil v zvezi z emu unija stabilnosti tecaja tolarja v predpristopnem obdobju ne more upostevati kot izpolnjevanje konvergencnega merila tecajne stabilnosti saj bi to zahtevalo spremembo pravnega reda eu od slovenije pricakuje dodatna pojasnila glede sprememb zakonodaje o neodvisnosti banke slovenije in glede neposrednega financiranja javnega sektorja s sprejetjem amsterdamske pogodbe narasca pomen socialnega vidika notranjega trga unija pricakuje da bo slovenija v poglavju socialna politika in zaposlovanje posebno pozornost posvetila prilagajanju zakonodaje na podrocju varstva in zdravja pri delu klaus van der pas je poudaril da je bil pregled zakonodaje s slovenijo zelo uspesen obe pogajalski strani caka sedaj pomembna naloga in sicer priprava tehnicnih prilagoditev pristopne pogodbe glede odprtih poglavij na pogajanjih je van der pas povedal da komisija pripravlja nove osnutke skupnih stalisc za poglavji prost pretok blaga in konkurenca glede prava druzb je ze pripravila predlog ki po njenem mnenju resuje vsaj nekatera izmed odprtih vprasanj blagovna znamka skupnosti glede preostalih farmacevtski izdelki pa bodo nove predloge se pripravili glede poglavij oddanih v juliju prost pretok storitev transport davki in okolje bo komisija storila vse da bodo osnutki pogajalskih izhodisc unije pripravljeni za uvrstitev na konferenco ki bo novembra vodja slovenske delegacije dr potocnik je v svojem govoru predstavil napredek slovenije od zadnjega porocila evropske komisije glede izpolnjevanja kobenhavnskih meril se posebej glede prilagajanja zakonodaje ter najpomembnejse zakone ki so bili sprejeti v tem casu poudaril je tudi okrepitev ministrstev vladnih sluzb in koordinacije evropskih zadev v sloveniji izrazil je obzalovanje da je bilo poglavje energetika umaknjeno z dnevnega reda hkrati pa upanje da bo unija do prihodnjega sestanka konference sposobna dolociti svoje pogajalsko izhodisce za to podrocje in s tem spostovati dinamiko pogajanj za katero sta se dogovorili obe strani glede prostega pretoka kapitala je dr potocnik poudaril da slovenija sledi urniku liberalizacije kot ga doloca pridruzitveni sporazum lani so bili sprejeti nekateri pomembni krovni zakoni ter odpravljeni doloceni ukrepi ki so pretok kapitala omejevali glede zahteve po vzajemnosti do drzavljanov oziroma pravnih oseb drugih pristopnic ki bi si izpogajale dolga prehodna obdobja za nakup zemlje ali nepremicnin je povedal da slovenija ne zeli biti diskriminirana v zvezi z omembo nacela nediskriminacije pri denacionalizaciji v izhodiscu unije pa je izrazil presenecenje slovenije da se vprasanje denacionalizacije omenja v okviru pogajanj saj sloveniji ni znan pravni red eu s tega podrocja poleg tega to vprasanje tudi ni bilo predmet pregleda zakonodaje glede emu je ponovil pricakovanje slovenije da bo upostevana stabilnost tolarja kot pogoj za vstop v tretjo fazo emu ter napovedal da bo slovenija se isti dan konferenci posredovala dodatna pojasnila glede neodvisnosti banke slovenije in drugih zahtev unije v tem poglavju glede socialne politike in zaposlovanja je dr potocnik obvestil konferenco da je analiza na podlagi katere bo do konca oktobra sprejeta odlocitev o morebitni zahtevi za prehodno obdobje na podrocju varstva pri delu ze pripravljena slovenija bo dodatna pojasnila za to poglavje konferenci posredovala v prvi polovici oktobra prihodnja konferenca na ravni namestnikov glavnih pogajalcev bo novembra v bruslju nazaj na vrh