fazno porocilo rr s j za leto povzetek cilji projekta za leto iz predloga projekta analiza parametrov govora in izboljsan izgovor besed unifikacijski opis morfologije glagola vecjega fragmenta sintakse besedni red kongruenca parsing s korekcijo napak strukture semanticnega opisa osnovno besedisce japonscine meta cirkularna interpretacija definicija in klasifikacija relacijskih sistemov cilji projekta so bili pretezno dosezeni raziskave osnovnega besedisca japonscine pa se niso dokumentirane opravljenih je bilo tudi nekaj raziskav racunalniske glazbe programi za harmonizacijo melodije in dolocanje kontrapunkta analiza osnovnih parametrov govora je bila do neke mere opravljena nadaljnje delo na analizi in sintezi izboljsava izgovora prehod na nivo fraz pa je odvisno predvsem od kadrovskih sprememb skupine v smeri unifikacijskega opisa sintakse je bil obstojeci prolog sistem hpsg pl razsirjen z modulom za leksikalna pravila in uporabljen za odkrivanje nekaterih osnovnih slovnicnih napak analizirana je bila hipoteza da slovenscina nima obicajne kategorije glagolske fraze pomembna za obravnavo besednega reda in naslonk raziskane so bile moznosti zapisa pravil za tvorjenje besed in organizacijo njihovega delovanja skozi gnezdenje hpsg struktur lastnosti in hierarhijo njihovih tipov izven hpsg okvira so bile raziskane predvsem nekatere poteze semantike japonskega stavka vloge clenkov le in povezave semantike pogojev resnice z meta cirkularno interpretacijo definicija in klasifikacija relacijskih sistemov je zajela osnovne faktorje relacije semanticne posledice med omejitvami v mrezah omejitev constraints porocilo obravnava racunalniskih sistemov in povzema objav ter magistrske naloge lp lp rr s j rezultati nosilec grupa lst