home alpska konven cipra o ak protokol varstvo narave in urejanje krajine preambula i poglavje splosne dolocbe clen cilj clen temeljne obveznosti clen mednarodno sodelovanje clen upostevanje ciljev v politiki na drugih podrocjih clen sodelovanje teritorialnih skupnosti ii poglavje posebni ukrepi clen posnetki stanja clen krajinsko nacrtovanje clen nacrtovanje clen posegi v naravo in krajino clen temeljno varstvo clen zavarovana obmocja clen ekoloska povezanost clen varstvo tipov biotopov clen varstvo rastlinskih in zivalskih vrst clen prepoved odvzema in trgovanja clen ponovno naseljevanje samoniklih vrst clen prepoved naseljevanja clen sirjenje genetsko spremenjenih organizmov clen dopolnilni ukrepi iii poglavje raziskave izobrazevanje in obvescanje clen raziskave in opazovanje clen izobrazevanje in obvescanje iv poglavje nadzor in vrednotenje clen izvajanje clen nadzor spostovanja obveznosti clen presojanje ucinkovitosti dolocb protokola v poglavje koncne dolocbe clen odnos med konvencijo in protokolom clen podpis in ratifikacija clen notifikacije dodatek i seznam elementov za katere je treba v skladu s clenom pripraviti posnetek stanja dodatek ii prednostne raziskovalne teme v skladu z clenom linie blau gif byte protokol o izvajanju alpske konvencije iz leta o varstvu narave in urejanju krajine republika avstrija dreieck auf jpg byte republika francija republika italija knezevina liechtenstein knezevina monako zvezna republika nemcija republika slovenija svicarska konfederacija kot tudi evropska skupnost so se zaradi izpolnjevanja svojih obveznosti iz konvencije o varstvu alp alpska konvencija z dne novembra in da bi zagotovile celovito politiko varstva in trajnostnega razvoja alpskega prostora zaradi svojih obveznosti ki izhajajo iz drugega in tretjega odstavka clena alpske konvencije ob spoznanju da so alpe eden najvecjih celovitih naravnih prostorov evrope ki ga odlikujejo njegova enkratna lepota ekoloska raznovrstnost in izredna obcutljivost ekosistemov in da so hkrati zivljenjski in gospodarski prostor na tem obmocju zivecih ljudi z bogato kulturno dediscino zavedajoc se da mora imeti na tem obmocju zivece prebivalstvo moznost oblikovati svoj lastni druzbeni kulturni in gospodarski razvoj in pri tem sodelovati v okviru obstojecega pravnega reda zaradi prostorske strukture alp kjer prihaja v stevilnih ozkih dolinah pogosto do medsebojno konkurencnih nacinov rabe in s tem do obremenitev ekolosko pomembnega obmocja zavedajoc se da sta nacin in intenzivnost rabe alpskega prostora v minulih desetletjih na obseznih obmocjih povzrocila nepopravljivo skodo na delih krajine biotopih in vrstah ki jih je treba ohraniti in da bosta povzrocila dodatne izgube ce bi s tem nadaljevali ob spoznanju da je na nekaterih obmocjih alp prislo do preobremenitve narave in krajine ali da do tega lahko pride zaradi gostote prometa turizma sportne dejavnosti poselitve razvoja gospodarstva kot tudi vse intenzivnejsega kmetijstva in gozdarstva ob spoznanju da so ledeniki alpska travisca gorski gozdovi in vodovja v alpskem prostoru izjemno pomembni kot zivljenjski prostor raznovrstnega alpskega rastlinstva in zivalstva zavedajoc se da sta ekstenzivno kmetijstvo in gozdarstvo zelo pomembna za ohranjanje in urejanje kulturne krajine in njenih sestavin prepricane da je treba uskladiti gospodarske interese in ekoloske zahteve prepricane da je pri odlocanju med ekolosko obremenljivostjo in gospodarskimi interesi treba dati prednosti ekoloskim zahtevam kadar je to potrebno za ohranjanje naravnih zivljenjskih razmer z zavestjo da omenjena obremenljivost alpskega prostora zahteva posebne preventivne ukrepe za ohranjanje in ponovno vzpostavitev naravnega ravnotezja prepricane da je dolocena vprasanja mogoce resevati le s cezmejnim sodelovanjem in sprejemanjem skupnih ukrepov alpskih dezel sporazumele kot sledi i poglavje splosne dolocbe clen cilj dreieck auf jpg byte namen tega protokola je dolociti mednarodna pravila da bi zagotovili varovanje urejanje in po potrebi obnavljanje narave in krajine na podlagi dolocil alpske konvencije in ob upostevanju interesov lokalnega prebivalstva da bi trajno zagotovili nemoteno delovanje ekosistemov ohranjanje krajinskih sestavin in prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst vkljucno z njihovim naravnim zivljenjskim prostorom trajnostno regeneracijsko in produkcijsko sposobnost naravnih dobrin raznovrstnost posebnost in lepoto naravne in kulturne krajine v njeni celovitosti ter spodbudili v ta namen cim tesnejse sodelovanje med pogodbenicami konvencije clen temeljne obveznosti dreieck auf jpg byte v skladu s tem protokolom se vsaka pogodbenica zavezuje da bo sprejela vse potrebne ukrepe za varstvo urejanje in po potrebi tudi obnovo alpske narave in krajine kot tudi prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst njihove raznovrstnosti in zivljenjskega prostora ob upostevanju ekolosko sprejemljive rabe clen mednarodno sodelovanje dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo se posebej sodelovale pri kartiranju opredeljevanju urejanju in nadzorovanju zavarovanih obmocij in vseh preostalih sestavin naravne in kulturne krajine ki jih je vredno varovati pri ustvarjanju mrez biotopov izdelavi zasnov programov oz nacrtov za krajinsko urejanje pri preprecevanju poskodb narave in krajine in pri kompenzacijah zanje sistematicnem opazovanju narave in krajine raziskovanju kakor tudi pri vseh preostalih ukrepih za varstvo prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst njihove raznovrstnosti in zivljenjskih okolij vkljucno z dolocanjem in izdelavo primerljivih meril ce je to potrebno in smiselno pogodbenice se zavezujejo da bodo spodbujale cezmejno sodelovanje pri varstu narave in urejanju krajine na regionalni in lokalni ravni ce je to potrebno za uresnicevanje ciljev tega protokola pogodbenice si bodo v skladu s cilji tega protokola prizadevale uskladiti okvirne pogoje pri omejevanju rabe virov clen upostevanje ciljev v politiki na drugih podrocjih dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo vse cilje tega protokola upostevale pri svoji politiki na drugih podrocjih se posebej pri urejanju prostora in urejanju naselij ohranjanju cistosti zraka varstvu tal ohranjanju vodnega rezima in kakovosti vode v turizmu kmetijstvu gozdarstvu prometu energetiki obrti in industriji pri gospodarjenju z odpadki ter pri izobrazevanju in vzgoji raziskovanju in obvescanju vkljucno s cezmejnim usklajevanjem teh ukrepov clen sodelovanje teritorialnih skupnosti dreieck auf jpg byte v okviru obstojecega pravnega reda vsaka pogodbenica doloci najustreznejso raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi ki jih to neposredno zadeva da bi tako okrepila razvijanje vzajemne odgovornosti ter s skupnimi mocmi izvajala politiko varstva narave in urejanja krajine ter iz tega izvirajoce ukrepe teritorialne skupnosti ki jih to neposredno zadeva bodo sodelovale v razlicnih fazah priprave ter uresnicevanja te politike in ukrepov ob upostevanju svojih pristojnosti v okviru veljavnega pravnega reda ii poglavje posebni ukrepi clen posnetki stanja dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo tri leta po uveljavitvi tega protokola predstavile stanje varstva narave in urejanja krajine po elementih navedenih v i dodatku ta porocila je treba redno dopolnjevati najmanj na deset let clen krajinsko nacrtovanje dreieck auf jpg byte pogodbenice sestavijo v petih letih po uveljavitvi tega protokola zasnove programe oz nacrte s katerimi opredelijo zahteve in ukrepe za uresnicitev ciljev varstva narave in urejanja krajine v alpskem prostoru zasnove programi oz nacrti iz prvega odstavka vsebujejo a prikaz in oceno obstojecega stanja narave in krajine b prikaz predvidenega stanja narave in krajine ter potrebnih ukrepov in sicer splosnih ukrepov za varovanje urejanje in razvoj ukrepov za varstvo urejanje in razvoj delov narave in krajine kakor tudi ukrepov za varstvo in urejanje prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst in skrb zanje clen nacrtovanje dreieck auf jpg byte pogodbenice bodo na podlagi krajinskega nacrtovanja in v skladu s prostorskim nacrtovanjem sprejele vse potrebne ukrepe za ohranitev in izboljsanje naravnega in sonaravnega zivljenjskega okolja prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst kakor tudi za druge znacilne sestavine naravne in kulturne krajine clen posegi v naravo in krajino dreieck auf jpg byte pogodbenice bodo zagotovile pogoje za presojo neposrednih in posrednih ucinkov zasebnih in javnih ukrepov in projektov ki lahko bistveno ali trajno vplivajo na naravo in krajino in s tem na naravno ravnotezje rezultate teh presoj je treba upostevati pri izdajanju dovoljenj za projekte in njihovi izvedbi pri tem je treba posebej zagotoviti da ne pride do skodljivih vplivov ki se jim da izogniti posledice neizogibnih skodljivih posegov bodo kompenzirane z ukrepi za varovanje narave in urejanje krajine po dolocilih drzavnega prava ce pa posledic skodljivih posegov ni mogoce kompenzirati so ti dovoljeni samo ce po pretehtanju vseh interesov zahteve varstva narave in urejanja krajine ne prevladajo a tudi v tem primeru je treba sprejeti ukrepe za varstvo narave in urejanje krajine clen temeljno varstvo dreieck auf jpg byte pogodbenice si bodo na vsem alpskem prostoru ob upostevanju interesov tam zivecega prebivalstva prizadevale za zmanjsanje obremenitev in skodljivih vplivov na naravo in krajino delovale bodo tako da bodo vse za prostor pomembne rabe taksne da bodo cim manj prizadele naravo in krajino poleg tega bodo ustrezno ukrepale za ohranjanje in po potrebi za obnavljanje posebnih naravnih in sonaravnih sestavin krajine biotopov ekosistemov in tradicionalne kulturne krajine ker imata kmetijstvo in gozdarstvo pomembno vlogo pri izvajanju ukrepov za varstvo narave in urejanje krajine je treba kjer koli je to primerno na podlagi dogovorov z zemljiskimi lastniki ali uporabniki zagotoviti varovanje ohranjanje in urejanje sonaravnih biotopov in biotopov ki jih je vredno varovati in sicer z ustreznim kmetovanjem in gozdarjenjem ter ustreznim nacinom gospodarjenja v ta namen so posebej primerne gospodarske spodbude in nadomestila ki so v skladu s trznimi pravili za dosego vseh teh ciljev je treba poleg ze obstojecih sredstev za zascito in varstvo narave zagotoviti se dodatne ukrepe za pospesevanje in podporo kmetijstvu in gozdarstvu ter drugim uporabnikom prostora clen zavarovana obmocja dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo ohranjale urejale in po moznosti razsirjale obstojeca zavarovana obmocja v skladu z njihovo namembnostjo in po moznosti ustanavljale nova zavarovana obmocja sprejemale bodo vse ukrepe potrebne za preprecevanje nastajanja skode ali unicevanje teh zavarovanih obmocij pogodbenice bodo nadalje pospesevale ustanavljanje in vzdrzevanje narodnih parkov spodbujale bodo ustanavljanje drugih varovanih in mirnih obmocij v katerih bodo imele prosto zivece zivalske in rastlinske vrste prednost pred drugimi interesi v teh obmocjih je treba zagotoviti pogoje za nemoten potek ekoloskih procesov znacilnih za te vrste in omejiti ali prepovedati vse take rabe ki tam za te procese ne bi bile sprejemljive pogodbenice bodo na podlagi drzavne zakonodaje proucile v koliksni meri je treba v skladu z drzavno zakonodajo placati posebne storitve ki jih opravlja tam zivece prebivalstvo clen ekoloska povezanost dreieck auf jpg byte pogodbenice bodo sprejele ustrezne ukrepe za povezanost dolocenih zavarovanih obmocij biotopov in drugih zavarovanih ali zavarovanja potrebnih elementov na drzavni ravni in cezmejno pogodbenice se zavezujejo da bodo usklajevale cilje in ukrepe za cezmejno zavarovana obmocja clen varstvo tipov biotopov dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo sprejele vse potrebne ukrepe za trajno ohranitev naravnih in sonaravnih tipov biotopov v zadostnem obsegu ter v primerni funkcionalni prostorski porazdelitvi poleg tega lahko spodbujajo obnavljanje prizadetih zivljenjskih prostorov pogodbenice se zavezujejo da bodo v dveh letih po uveljavitvi tega protokola izdelale sezname vseh tistih tipov biotopov za celoten alpski prostor za katerega je potrebno sprejeti ukrepe v skladu s prvim odstavkom clen varstvo rastlinskih in zivalskih vrst dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo sprejele ustrezne ukrepe s katerimi bodo zagotovile obstoj samoniklih zivalskih in rastlinskih vrst v njihovi raznovrstnosti in zadostno populacijo kar bodo storile z zagotavljanjem dovolj velikih prostorov pogodbenice bodo v dveh letih po uveljavitvi tega protokola dolocile ogrozene vrste za katere so potrebni posebni varstveni ukrepi z namenom da bodo narejeni seznami za celoten alpski prostor clen prepoved odvzema in trgovanja dreieck auf jpg byte pogodbenice prepovedujejo lov prilascanje poskodovanje ubijanje ter zlasti med razmnozevanjem odrascanjem in prezimovanjem motenje dolocenih zivalskih vrst kakor tudi vsako unicevanje pobiranje jajc v naravi in njihovo hranjenje ter posedovanje ponujanje nakupovanje in prodajanje iz narave odvzetih primerkov navedenih zivalskih vrst ali njihovih delov pogodbenice prepovedujejo za dolocene rastlinske vrste trganje zbiranje rezanje izkopavanje ali ruvanje rastlin ali njihovih delov na naravnem rastiscu kakor tudi sleherno posedovanje ponujanje nakupovanje in prodajanje posameznih primerkov takih vrst vzetih iz narave iz te prepovedi sta izvzeti raba in urejanje ustreznih rastisc za ohranjanje populacij teh vrst pogodbenice bodo v dveh letih po uveljavitvi tega protokola dolocile zivalske in rastlinske vrste ki so zaznamovane z ukrepi iz prvega in drugega odstavka pogodbenice lahko predvidijo izjeme k zgornjim dolocilom in sicer zaradi a znanstvenih namenov b varstva prosto zivecih zivali in rastlin ali naravnega okolja c zdravja in javne varnosti d preprecitve pomembnejse gospodarske skode se posebej v poljedelstvu zivinoreji gozdarstvu ribistvu in vodnem gospodarstvu ce ni druge zadovoljive resitve in ce ukrepi niso taki da bi ogrozali naravno ravnotezje prizadetih vrst te izjeme morajo spremljati nadzorni in po potrebi tudi kompenzacijski ukrepi pogodbenice se zavezujejo da bodo v prilozenem strokovnem gradivu cimprej in neodvisno od datuma uveljavitve tega protokola pojasnile pojme o obdobju razmnozevanja odrascanja in prezimovanja iz prvega odstavka kakor tudi vse druge pojme ki bi lahko povzrocili tezave pri znanstveni razlagi clen ponovno naseljevanje samoniklih vrst dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo spodbujale ponovno naseljevanje in razsirjanje samoniklih prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst njihovih podvrst pasem in ekotipov ce bodo za to izpolnjeni vsi potrebni pogoji ce to prispeva k njihovi ohranitvi in krepitvi in ce pri tem ne bo nastala nesprejemljiva skoda za naravo in krajino ter za clovekovo dejavnost ponovna naselitev in razsirjanje in zivalskih vrst morata potekati na podlagi znanstvenih spoznanj pogodbenice se bodo zato dogovorile za skupne smernice po ponovni naselitvi je treba nadzirati in po potrebi tudi uravnavati nadaljnji razvoj teh zivalskih in rastlinskih vrst clen prepoved naseljevanja dreieck auf jpg byte pogodbenice zagotavljajo da prosto zivecih zivalskih in rastlinskih vrst ne bodo naseljevale na tista obmocja kjer se v preteklosti nedvomno niso pojavljale mogoce je predvideti izjeme ce je tako naseljevanje potrebno za dolocene rabe in ne bo negativno ucinkovalo na naravo in krajino clen sirjenje genetsko spremenjenih organizmov dreieck auf jpg byte pogodbenice zagotavljajo da v okolje ne bodo vnasale z genetskimi tehnikami spremenjenih organizmov razen ce je z uradnim preizkusom ugotovljeno da ne ogrozajo cloveka in okolja clen dopolnilni ukrepi dreieck auf jpg byte pogodbenice lahko za varstvo narave in urejanje krajine poleg ukrepov predvidenih v tem protokolu sprejmejo tudi druge dopolnilne ukrepe iii poglavje raziskave izobrazevanje in obvescanje clen raziskave in opazovanje dreieck auf jpg byte pogodbenice bodo tesno sodelovale pri spodbujanju in usklajevanju raziskovanja in sistematicnega opazovanja ki sta podlaga za varstvo narave in krajine ter zivalskih in rastlinskih vrst posebno pozornost bodo zato namenile raziskovalnim temam navedenim v dodatku ii pogodbenice bodo pripravile skupne ali dopolnjujoce se programe za preucevanje in vrednotenje ekosistemov z namenom da se poglobijo znanstveno utemeljena spoznanja kot priloga za ukrepe v skladu s tem protokolom pogodbenice bodo poskrbele da bodo rezultati raziskav in opazovanj vkljuceni v skupni sistem za stalno opazovanje stanja in razvoja alpskega prostora in okolja ter da bodo rezultati v okviru veljavnega pravnega reda na voljo javnosti clen izobrazevanje in obvescanje dreieck auf jpg byte pogodbenice bodo pospesevale izobrazevanje in obvescanje javnosti o ciljih ukrepih in izvajanju tega protokola iv poglavje nadzor in vrednotenje clen izvajanje dreieck auf jpg byte pogodbenice se zavezujejo da bodo zagotovile izvajanje tega protokola in ustrezno ukrepale v okviru veljavnega pravnega reda clen nadzor spostovanja obveznosti dreieck auf jpg byte pogodbenice redno porocajo stalnemu odboru o ukrepih ki so jih sprejele na podlagi tega protokola porocilo mora navajati tudi ucinkovitost sprejetih ukrepov alpska konferenca doloci obdobja porocanja stalni odbor pregleda porocila zaradi preverjanja ali so pogodbenice izpolnile obveznosti iz tega protokola pogodbenicam lahko postavlja tudi dodatna vprasanja ali pa si pridobi informacije iz drugih virov stalni odbor sestavi za alpsko konferenco porocilo o spostovanju obvezosti pogodbenic po tem protokolu alpska konferenca se seznani s tem porocilom ce ugotovi da se obveznosti ne spostujejo lahko sprejme priporocila clen presojanje ucinkovitosti dolocb protokola dreieck auf jpg byte pogodbenice redno preverjajo in presojajo ucinkovitost dolocb tega protokola ce je za uresnicevanje njegovih ciljev potrebno bodo zacele postopek za potrebne spremembe in dopolnitve protokola v okviru veljavnega pravnega reda teritorialne skupnosti sodelujejo pri tem presojanju posvetujejo se lahko tudi z nevladnimi organizacijami ki so dejavne na tem podrocju v poglavje koncne dolocbe clen odnos med konvencijo in protokolom dreieck auf jpg byte ta protokol je protokol k alpski konvenciji v smislu njenega clena in drugih clenov konvencije na katere se nanasa pogodbenice tega protokola so lahko samo pogodbenice alpske konvencije vsaka odpoved alpske konvencije pomeni hkrati tudi odpoved tega protokola kadar alpska konferenca razpravlja o vprasanjih ki se nanasajo na ta protokol lahko o njih glasujejo samo pogodbenice tega protokola clen podpis in ratifikacija dreieck auf jpg byte ta protokol je na voljo za podpis vsem drzavam podpisnicam alpske konvencije in evropski skupnosti dne decembra in v republiki avstriji kot depozitarju od januarja za pogodbenice ki so izrazile soglasje da jih ta protokol zavezuje zacne protokol veljati tri mesece po datumu ko so tri drzave shranile svoje listine o ratifikaciji sprejetju ali odobritvi za pogodbenice ki bodo kasneje izrazile soglasje da jih ta protokol zavezuje zacne protokol veljati tri mesece po shranitvi listine o ratifikaciji sprejetju ali odobritvi z uveljavitvijo spremembe protokola postane vsaka nova pogodbenica tega protokola pogodbenica protokola v spremenjenem besedilu clen notifikacije dreieck auf jpg byte depozitar obvesti v zvezi s tem protokolom vsako drzavo navedeno v preambuli in evropsko skupnost o a vsakem podpisu b shranitvi vsake listine o ratifikaciji sprejetju ali odobritvi c vsakem datumu uveljavitve d vsaki izjavi katere od pogodbenic e vsakem obvestilu pogodbenic o odpovedi in datumu ko zacne veljati da bi to potrdili so podpisniki pravilno pooblasceni v ta namen podpisali ta protokol sestavljeno v chambéry dne december v slovenskem francoskem italijanskem in nemskem jeziku pri cemer so vsa stiri besedila enako verodostojna v enem samem izvodu shranjenem v arhivu republike avstrije ki poslje vsem podpisnicam overjeno kopijo za republiko avstrijo za republiko francijo za republiko italijo za knezevino liechtenstein za knezevino monako za zvezno republiko nemcijo za republiko slovenijo za svicarsko konfederacijo za evropsko skupnost dodatek i seznam elementov za katere je treba v skladu s clenom pripraviti posnetek stanja dreieck auf jpg byte stanje prosto zivecih rastlinskih in zivalskih vrst ter njihovih biotopov popis stanja prosto zivecih rastlinskih vrst in rastlinskih zdruzb splosno rdeci seznami seznami pravno zavarovanih vrst zemljevidi razsirjenosti popis stanja prosto zivecih zivalskih vrst splosno rdeci seznami seznami pravno zavarovanih vrst zemljevidi razsirjenosti popis stanja biotopov splosno rdeci seznami biotopov seznami biotopov s posebno ekolosko vrednostjo vkljucno z vodovjem popis stanja krajin splosno popisi seznami tipoloske razvrstitve naravne in kulturne krajine ki ju je treba varovati nacrti in drugi varstveni ukrepi za posebne tipe krajine oz za posamezne sestavine naravne in kulturne krajine podrocja ki jih je treba sanirati raba prosto zivecih vrst oz biotopov kmetijstvo in plansarstvo npr problemi oz nevarnosti intenzivnejse rabe ali opustitve dejavnosti prednosti in pomanjkljivosti gozdarstvo lov ribolov zavarovana obmocja povrsine delezi zavarovanih povrsin v celotnem prostoru namen varstva vsebina varstva raba porazdelitev rabe lastninska razmerja narodni parki naravni rezervati krajinska varstvena obmocja naravni parki varovana in mirna obmocja zavarovane krajinske sestavine zavarovani biotopi druga zavarovana obmocja npr obmocja ki so zavarovana na podlagi zasebnega prava prostovoljnih dogovorov zasebnih pogodb o ekstenzivni rabi organizacija varstva narave in urejanja krajine struktura pristojnosti oz dejavnosti osebje in financna sredstva organi za varstvo narave druge upravne sluzbe za strokovne naloge s podrocja varstva narave druge institucije javnega in zasebnega prava npr organizacije skladi sveti za varstvo narave nadzorne sluzbe zdruzenja za varstvo narave zdruzenja za urejanje krajine drugo pravne podlage na pristojnih ravneh ustavno pravo pravni viri zakoni uredbe smernice vkljucno z opisom posebnih dolocil za varstvo alp udelezba zdruzenj nastopanje zdruzenj pred sodiscem navodila za izvajanje sodelovanje organov za varstvo narave z drugimi upravnimi sluzbami katalog denarnih kazni itd skladi za urejanje krajine in varstvo narave tekoce in nacrtovane spremembe dejavnosti glede varstva narave splosni pregled zasnove programi in smernice za ohranjanje narave v alpskem prostoru nacrtovanje npr krajinski nacrti nacrti za urejanje in razvoj posebni ukrepi za varstvo zivalskih in rastlinskih vrst in drugi ukrepi za urejanje varovanje in razvoj splosno programi za ohranjanje vrst vzrejne postaje za prosto zivece zivalske vrste strategije zasnove programi sodelovanje z odgovornimi za rabo prostora npr programi za ekstenzivno rabo za hribovske kmetije znanstveno spremljanje stalno opazovanje obmocij oz vrst dejavnosti zdruzenj za varstvo narave za varstvo vrst in obmocij programi financiranja obseg sredstev cilji podrocja uporabe stiki z javnostjo uradni prostovoljni splosno raziskovalne in izobrazevalne institucije nformacijski centri publikacij drugo sklepi priporocila dodatek ii prednostne raziskovalne teme v skladu z clenom dreieck auf jpg byte a dolgorocno opazovanje razvoja ekosistemov zivljenjskih prostorov biocenoz populacij vrst z namenom raziskovanja razvojnih tezenj in sprememb kot odzivov na vplive okolja opomba bioloski kazalci biolosko opazovanje in spremljanje analize vzrokov in posledic dokumentacija b raziskave ucinkovitosti na zavarovanih obmocjih opomba reprezentativnost ucinkovitost regeneracija upravljanje sistemske analize c raziskave vrst in populacij opomba genetika dinamika osamitev bioloska raznovrstnost d raziskave vidikov varstva in kmetijske ter gozdne rabe katerih ucinki so zaznavni na sirsem obmocju opomba sonaravno gospodarjenje ekoloska kompenzacija mreza biotopov ekstenzivna raba omejevanje staleza divjadi e raziskave za izboljsave posebnih metod postopkov in nacrtov opomba rdeci seznami kartiranje biotopov zavarovana obmocja krajinsko nacrtovanje posegi v naravo in krajino informacijski sistemi f razvijanje strategij in zasnov za varstvo narave in urejanje krajine opomba strateski cilji in moznosti za uspeh zasnove varstva ekstenzivna raba ekonomski instrumenti sprejemljivost za javnost linie blau gif byte © cipra international im bretscha fl schaan tel fax e mail cipra cipra org