slovenian family history in the slovenian language spostovani slovenski sorodniki gotovo ste doslej sprejeli moje obsirno pismo glede raziskovanja druzinske zgodovine med ameriskimi and slovenskimi sorodniki imam tezave najri turk in gazvoda sorodnike ali bi vi vedeli kako lahko najdem zivece potomce v novem mestu ali drugje v sloveniji moji turk pradedi v devetnajstem stoletju so ziveli na vrhe in turk pradedi koncu osemnajstega stoletje so ziveli na verdun in moj prastari oce anton turk in njegova sestra terezija ste emigrirala v zda koncu devetnajstega stoletja skoraj vsi ostali sorodniki so ostali v novem mestu spodaj bom opisal sorodnike v novem mestu na kolikor vem v upanju da boste se kaj spomnili in mi pomagali najti zivece potomce druzine turk in gazvoda lahko berete o moji slovenski druzinski zgodovini na internetu http www home earthlink net ~jkuzmich zgodovina nasih najstarejsih turk sorodnikov kakih let nazaj sem imel sreco priti v stik s maticarko v novem mestu v bivsi jugoslaviji mi je posredovala precej informacije o domaciji turk se vidi da vec generacij druzine turk je zivelo v tej domaciji tako da je bilo lahko slediti pradede do zacetka devetnajstega stoletja nas najstarejsi turk praded je martin turk rojen leta on je porocil marijo stangel jima je bil rojen vsaj en sin jozef rojen leta jozef je porocil marijo hrovatic leta rojeno jima je bilo sest otrok jozef marija margareta cecilia janez in florian marija hrovatic je umrla v novem mestu avgusta potem jozef je porocil marijo gazvoda v novem mestu novembra one je rodila otrok jozef marija franc matej anton matej franc ana in terezija marija gazvoda je umrla avgusta v novem mestu zal mnogi otroci jozefa od obeh zen so umrli kot majhni zaradi bolezni druzinsko potovanje v slovenijo poletje jaz in vsi clani moje druzine smo obiskali poljsko in slovenijo raziskovati druzinsko zgodovino je bil res veselo dizivetje ne samo uveljaviti da moji slovenski pradedi so prisli iz novega mesta ampak tudi videti kje so ziveli za en primer smo nasli domacijo kjer nas najstarejsi praded je bil rojen leta preseneceni smo bili da en turk se zivi v tej domaciji na tem potovanju sem lahko raziskoval tri generacije pred mojim prastarim ocetom ki je bil anton turk martin turk je nas najstaresi znan turk praded ki je verjetno bil rojen okrog on je porocil marijo severovlja in jima je bilo rojenih sest otrok gertruda je bila rojena februarja mihael je bil rojen avgusta marija je bila rojena oktobra martin je bil rojen aprila v novem mestu porocil je marijo turk leta bartolomej je bil rojen avgusta margareta je bila rojena julija naslednja generacija turkov v moji direktni druzinski liniji je martin turk roj ki z zeno marijo turk sta imela sest otrok jozef turk je bil rojen januarja je porocil marijo gazvoda novembra v novem mestu jozef je umrl decembra v novem mestu rojeno jima je bilo najmanj osem otrok anton jozef marija janez franc matej matej in franc anna turk je bila rojena novembra franc je bil rojen septembra marija je bila rojena maja gertruda je bila rojena februarja gertruda je bila rojena marca anton moj prastari oce je bil rojen avgusta je emigriral v zda od leta nekaj vec o njim spodaj nasledja generacija v moji direktni druzinski liniji je od jozefa turka rojen januarja sledi informacija njegovih osmih otrok med njimi moj prastari oce anton turk jozef je bil rojen avgusta porocil je marijo umek februarja in umrl februarja marija je bila rojena januarja porocila je jozefa berkopec februarja umrla je marca janez je bil rojen marca porocil je marijo marolt februarja matej je bil rojen januarja in umrl aprila anton je bil rojen avgusta v novem mestu porocil je ali barbaro kuchto ali pelagijo woloshynovic okrog leta in elizabeto kascsak okrog v passaci new jersey zda z obema zenama je bil oce najmanj otrok anton je moj prastari oce matej je bil rojen februarja in umrl januarja franc je bil rojen januarja in umrl je februarja ana turk je bila rojena aprila v novem mestu porocila je jozefa golobic februarja v novem mestu umrla je junija v novem mestu terezija turk je bila rojena oktobra v novem mestu porocila je jozefa zupancica leta oba sta emigrirala v zda terezija je umrla v elgin illinois zda julija zgodnja imigracija turkov v zda dva otroka jozefa turka roj in marije gazvode sta emigrirala v zda anton in terezija anton turk je moj prastari oce terezija je porocila jozefa zupancica leta in umrla v elgin illinois zda julija imela sta sedem otrok rose mary marija luddie john janez joseph jozef frank franc in louis lojze ziveli so v waukegan illinois zda in pred tistim v ambridge pennsylvania zda anton turk je stanoval pri svoji sestri v ambridge pennsylvania okrog leta pribilizno za eno leto poprej ko se je selil v waukegan illinois nekateri drugi potomci martina turka roj so emigrirali v zda potom ano in jozefo turk ana je hci jozefa turka roj brat antona turka jozef je bil rojen v novem mestu avgusta porocil je marijo umek februarja imela sta deset otrok jozef marija ana franca jozefa neza janez in franc ana in jozefa sta bile edine ki sta emigrirale v zda indianapolis indiana iz novega mesta jozefa je porocila janeza sebance in umrla v indianapolisu leta ana je bila rojena v novem mestu septembra porocila je franca klobucarja v indianapolisu aprila imela sta sest otrok franc marija anna stanislaus jozef in francis franc klobucar njen prvi moz je umrl leta leta je porocila janeza bacarja imela sta tri otroke janez justine in lojze lansko poletje sem spoznal eno hcerko franca klobucarja in ano turk roj gospo ann turk fletcher roj v indianapolisu in vec clanov njene druzine ann turk fletcher je porocila art fletcher v indianapolisu datum neznan imela sta dva otroke arlen in john janez arlene je bila dvakrat porocena z don christie in donald w bates s prvim mozem je imela tri otroke arlene john janez in paul pavel in dva otroka s drugim mozem pat in amy vsi njeni otroci zivijo v indianapolisu