slovensko drustvo za jezikovne tehnologije statut i splosne dolocbe clen slovensko drustvo za jezikovne tehnologije v nadaljevanju drustvo je prostovoljno samostojno interdisciplinarno zdruzenje oseb ki se ukvarjajo z jezikovnimi tehnologijami in njihovimi viri v nadaljevanju jezikovnimi tehnologijami z raziskovalnega razvojnega pedagoskega uporabniskega ali drugih vidikov oz se s teh vidikov zanimajo zanje delo drustva je v prvi vrsti usmerjeno k jezikovnim tehnologijam oz njihovim oblikam ki vkljucujejo tudi slovenski jezik clen drustvo je pravna oseba drustvo deluje na obmocju republike slovenije sedez drustva je v ljubljani na jamovi ime drustva je slovensko drustvo za jezikovne tehnologije s kratico sdjt v stikih s tujino se uporablja anglesko ime slovenian language technologies society s kratico slts kot ime se lahko uporablja skrajsana oblika drustvo za jezikovne tehnologije s kratico djt pecat drustva je okrogel v njem je v krogu napis slovensko drustvo za jezikovne tehnologije in v sredini sdjt clen drustvo se lahko vclani v mednarodne organizacije s podobnimi cilji in nameni z internim odlokom brez spremembe tega statuta drustvo lahko na obmocju rs sodeluje z vsemi organizacijami oz zdruzenji ki imajo podobna podrocja delovanja ali zanimanja kot so opredeljena za individualne clane v clenu tega statuta clen delovanje drustva je javno clane o svojem delovanju obvesca s periodicnimi porocili zapisniki organov drustva so clanom dostopni na sedezu drustva seje organov drustva so odprte tudi za clane ki niso clani posameznega organa vendar ti clani na njih sodelujejo brez pravice odlocanja obvescanje sirse javnosti poteka z objavljanjem obvestil in prispevkov v strokovnem periodicnem in dnevnem tisku ter drugih sredstvih javnega obvescanja drustvo lahko na svoje seje oz srecanja vabi novinarje organizira tiskovne konference okrogle mize ipd sporocila za javnost dajeta predsednik oz upravni odbor drustva drustvo prireja strokovna znanstvena in informativna srecanja razlicnih oblik ii naloge drustva clen naloge drustva so skrb za pospesevanje napredka in razvoja jezikovnih tehnologij v teoriji in praksi skrbi za interdisciplinarno povezovanje in sodelovanje skrbi za pretok in sirjenje informacij o jezikovnih tehnologijah in za uveljavljanje zavesti o njihovi potrebnosti uspehih in moznostih skrbi za uveljavljanje izobrazevalnih smeri povezanih z jezikovnimi tehnologijami na dodiplomski in podiplomski ravni skrbi za stike s sorodnimi mednarodnimi zdruzenji in stike z interesno podobno usmerjenimi skupinami v sloveniji skrbi za stvarno seznanjanje in obvescanje javnosti o stanju razvoju in perspektivah jezikovnih tehnologij s posebnim poudarkom na jezikovnih tehnologijah oz njihovih oblikah ki vkljucujejo tudi slovenski jezik pospesuje uporabo jezikovnih tehnologij sodeluje pri pripravi in izdelavi zakonskih in podzakonskih predpisov in standardov ki se nanasajo na razvoj in uporabo jezikovnih tehnologij clen zavedajoc se pomena ki ga v sodobnem svetu ima jezik ne le kot sredstvo komunikacije ampak tudi kot dolocevalec politicnih ekonomskih in drugih moznosti posamezne nacionalne skupnosti ter njene identitete razpoznavnosti in kulturne samostojnosti v vse tesnejsih mednarodnih integracijah se drustvo za jezikovne tehnologije vkljucuje tudi v oblikovanje pobud in v prizadevanja ki bodo pomagala slovenski jezik uveljaviti v teh pogledih pri tem ravna kot drustvo v javnem interesu in med drugim sodeluje pri opredeljevanju in razresevanju vprasanj ki so na tem podrocju nacionalnega pomena in presegajo interese njegovih clanov v tem okviru drustvo zavzema stalisca do strokovnih vprasanj daje pobude znanstvenim izobrazevalnim strokovnim in drzavnim ustanovam oz organom ter po lastni presoji ali na zeljo teh ali drugih ustanov oblikuje mnenja oz priporocila glede jezikovnih tehnologij drustvo daje pobude na podrocju raziskovanja in razvoja jezikovnih tehnologij izobrazevanja v zvezi z njimi njihove uporabe in sodelovanja vseh zainteresiranih usposobljenih skupin na teh podrocjih naloge opravlja prek svojih organov in skupin med drugim z organiziranjem predavanj seminarjev posvetovanj kongresov in izdajanjem publikacij iii clanstvo clen vsakdo lahko postane clan drustva in v njem deluje pod enakimi pogoji clani drustva so lahko tudi tuji drzavljani in sicer pod enakimi pogoji kot drzavljani republike slovenije drustvo ima redne in castne clane redni clan drustva je lahko vsaka fizicna oseba ki kaze zanimanje za jezikovne tehnologije s pristopno izjavo izrazi zeljo po vkljucitvi za vse kandidate za clane velja da so dokoncno potrjeni kot clani sele po sklepu upravnega odbora pristopne izjave se praviloma obravnavajo na naslednji seji upravnega odbora kandidat dobi pisno obvestilo o odlocitvi upravnega odbora upravni odbor lahko sprejem z vecino glasov tudi zavrne clen castni clani so posamezniki ki imajo ali so imeli poseben pomen pri razvoju jezikovnih tehnologij oziroma njihovih konstitutivnih podrocij naziv castnega clana podeli zbor drustva na utemeljen predlog upravnega odbora clen pravice vseh clanov drustva so da sodelujejo pri dejavnostih ki jih organizira drustvo dolznosti rednih clanov drustva so spostovanje statuta odlocitev odborov in internih odlokov zavzemanje za razvoj in uveljavitev jezikovnih tehnologij ter informiranost o njih redno placevanje clanarine clani drustva so za vestno izvrsevanje funkcij in nalog osebno odgovorni zboru pravice rednih clanov drustva so da volijo in so voljeni v vse organe drustva da dajejo pripombe o delu drustva in njegovih organov sodelujejo pri delu drustva da so seznanjeni s programom in financno materialnim poslovanjem drustva pravice castnih clanov oprosceni so placevanja clanarine delezni so posebne pozornosti drustva clen clanstvo v drustvu preneha s prostovoljnim izstopom ob oddaji pisne izjave clanu upravnega odbora z izkljucitvijo po sklepu castnega razsodisca drustva z izbrisom po sklepu upravnega odbora v primeru smrti in v primeru ko clan vec kot eno leto ne poravna svojih materialnih obveznosti do drustva potem ko je bil pisno opomnjen s prenehanjem delovanja drustva iv organizacija drustva clen organi drustva so zbor upravni odbor nadzorni odbor castno razsodisce mandatna doba clanov posameznih organov je leta clani so lahko veckrat izvoljeni v isti organ drustva praviloma so v organih enakopravno zastopani clani s posameznih podrocij jezikovnih tehnologij zbor clen zbor je najvisji organ drustva sestavljajo ga vsi redni clani zasedanje zbora je redno ali izredno zbor sklicuje upravni odbor redni zbor se sklice najmanj enkrat vsako leto izredni zbor se sklice na podlagi sklepa upravnega odbora nadzornega odbora ali najmanj ene tretjine clanov drustva ce upravni odbor ki je dolzan sklicati izredni zbor tega ne stori v dneh po sprejetem zahtevku sklice zbor sklicatelj sam s predlozenim dnevnim redom dnevni red mora biti objavljen najmanj teden dni pred zborom zbor je sklepcen ce je prisotna najmanj polovica clanov v primeru da ob napovedanem casu zacetka zbora ni prisotnih potrebno stevilo clanov se pocaka pol ure nakar je zbor sklepcen ce je navzocih vsaj clanov za zbor se izvoli delovno predsedstvo ki ga izberejo prisotni clani na predlog sklicatelja predsedstvo steje tri clane ki si izberejo predsednika delovnega predsedstva zbor izvoli se zapisnikarja in dva overovatelja zapisnika zbor sprejema odlocitve in sklepe z obicajno vecino glasov prisotnih razen odlocitve o prenehanju drustva ter sprejetju in spremembah statuta drustva ki jo sprejme zbor z dvotretjinsko vecino prisotnih o zboru se pise zapisnik s sklepi zbora zapisnik podpisejo zapisnikar overovatelja in delovni predsednik clen redni zbor opravlja predvsem naslednje naloge sklepa o dnevnem redu sprejema porocila upravnega odbora nadzornega odbora in drugih organov drustva ter razpravlja in odloca o teh porocilih sprejema program dela drustva sprejema financni nacrt in zakljucni racun voli in razresuje predsednika ki je obenem predsednik upravnega odbora voli in razresuje clane upravnega odbora nadzornega odbora castnega razsodisca in strokovnega sveta odloca ali bodo volitve organov in funkcionarjev javne ali tajne praviloma so tajne sprejema program dela in financni nacrt za bodoce leto ter zakljucni nacrt za preteklo leto odloca o spremembah in dopolnitvah statuta in drugih aktov drustva dokoncno odloca o izkljucitvah iz clanstva resuje pritozbe zoper organe drustva odloca o visini clanarine in vpisnine odloca o sodelovanju in vkljucevanju v druge sorodne organizacije imenuje castne clane in zasluzne podpornike z dvotretjinsko vecino glasov clanov drustva prisotnih na zboru odloca o prenehanju drustva z dvotretjinsko vecino glasov odloca o vseh drugih zadevah pomembnih za drustvo ce teh ni prenesel v pristojnost drugih organov odloca o nakupu in prodaji nepremicnin izredni zbor razpravlja in sprejema odlocitve le o vprasanjih zaradi katerih je bil sklican clen dogovori o zadevah drustva se praviloma opravijo elektronsko prek elektronske poste upravni odbor doloci katere odlocitve ki so v pristojnosti zbora je mogoce sprejeti na tak nacin upravni odbor odloci kdo vodi elektronsko komunikacijo upravni odbor clen upravni odbor je izvrsilni organ drustva sestavljajo ga predsednik drustva ki je hkrati predsednik upravnega odbora tajnik drustva blagajnik drustva dva clana drustva v posebnih primerih lahko predsednika nadomesca katerikoli clan upravnega odbora ki ga je za to zaprosil predsednik predsednika tajnika blagajnika in clana upravnega odbora izvoli zbor drustva clen upravni odbor ima zlasti naslednje naloge vodi delovanje drustva skrbi za izvrsevanje programov dela drustva pripravlja predloge aktov drustva skrbi za izvrsevanje odlocitev in sklepov zbora predlaga letni program dela financni nacrt in zakljucni racun sklicuje zbor drustva predlaga castne clane ter sprejema vstope in izstope iz drustva skrbno upravlja s premozenjem drustva in skrbi za njegovo financno ter materialno poslovanje vsako leto poda porocilo o svojem delu zboru drustva opravlja se druge naloge ki po svoji naravi spadajo v njegovo pristojnost ali mu jih poveri zbor del nalog upravnega odbora lahko opravlja ozji upravni odbor ki ga sestavljajo predsednik tajnik in blagajnik namen in pristojnost ozjega upravnega odbora je le hitro sprejemanje in izvrsevanje manj pomembnih tekocih odlocitev ozji upravni odbor mora na prvi naslednji seji upravnega odbora v popolni sestavi predstaviti tako opravljene odlocitve ki jih upravni odbor lahko na isti seji tudi razveljavi upravni odbor dela na sejah veljavno odloca ce je na posamezni seji navzoca vec kot polovica njegovih clanov sklepe sprejema z vecino navzocih glasov za delo upravnega odbora prav tako velja clen o uporabi elektronske oblike dogovarjanja in odlocanja v tem primeru in odlocita predsednik ali tajnik clen dolznosti predsednika drustva so da zastopa in predstavlja drustvo ter zanj polnovredno podpisuje ce je za to pooblascen od upravnega odbora sklicuje seje upravnega odbora vodi seje upravnega odbora in skrbi za izvajanje sprejetih sklepov skupaj s tajnikom podpisuje vse akte drustva je odredbodajalec za vsa izplacila iz sredstev drustva ce je za to pooblascen od upravnega odbora njegove dolznosti v primeru daljse odsotnosti prevzame namestnik ki je izbran med clani upravnega odbora za svoje delo je predsednik odgovoren upravnemu odboru in zboru drustva clen dolznosti blagajnika so opravlja blagajnisko poslovanje drustva pravocasno predlozi zakljucni racun drustva skrbi za poravnavo clanarine poroca upravnemu odboru o financnem stanju drustva in o upravljanju s premozenjem s predsednikom sopodpisuje listine financnega znacaja daje podatke o financnem stanju nadzornemu odboru drustva na zahtevo organov drustva ali posameznih clanov daje na vpogled celotno financno dokumentacijo blagajnik je za svoje delo odgovoren upravnemu odboru in zboru drustva clen dolznosti tajnika so skrbi za redno in hitro opravljanje tekocih administrativnih nalog in sopodpisuje s predsednikom vse administrativne akte drustva skrbi za administrativno delo v zvezi s sklicanji in zasedanji upravnega odbora in zbora drustva zbira in proucuje podatke in vsa vprasanja ki zadevajo naloge drustva opravlja vsa tekoca opravila po sklepu upravnega odbora in zbora tajnik je za svoje delo odgovoren upravnemu odboru in zboru drustva nadzorni odbor clen nadzorni odbor sestavljajo clani ki jih izvoli zbor drustva za dobo stirih let clani izmed sebe izberejo predsednika naloga nadzornega odbora je da spremlja delo upravnega odbora in drugih organov drustva ter nadzira materialno in financno poslovanje drustva in o tem poroca zboru kateremu je odgovoren za svoje delo sestaja se po potrebi clani nadzornega odbora ne morejo biti obenem clani upravnega odbora lahko sodelujejo na sejah upravnega odbora ne morejo pa odlocati za sklepcnost nadzornega odbora se morajo seje udeleziti vsi njegovi clani njegovi sklepi so veljavni ce sta zanje dva izmed treh clanov castno razsodisce clen castno razsodisce ima nalogo disciplinskega organa obravnava krsitve clanov drustva npr krsenje statuta programa in discipline disciplinski ukrepi ki jih po izvedenem postopku izrece castno razsodisce so opomin javni opomin izkljucitev castno razsodisce razsoja tudi v sporih med clani zoper sklep ki ga izda castno razsodisce ima prizadeti pravico pritozbe na zbor kot drugostopenjski organ castno razsodisce sestavljajo predsednik razsodisca in dva clana ki jih izvoli zbor predsednik razsodisca poroca upravnemu odboru za vsak primer posebej in sproti pri delu razsodisca se primerno uporabljajo splosna nacela postopka pred rednimi sodisci v financno poslovanje clen drustvo pridobiva sredstva za svoje delovanje s clanarino iz naslova materialnih pravic in dejavnosti drustva od drzavnih raziskovalnih izobrazevalnih in drugih institucij oz proracunskih in drugih javnih sredstev z darili in volili s prispevki fundacij donatorjev in sponzorjev iz drugih virov ce drustvo pri opravljanju svoje dejavnosti ustvari presezek prihodkov nad odhodki ga mora porabiti za izvajanje dejavnosti za katere je bilo ustanovljeno vsaka delitev premozenja med clane drustva je nicna clen drustvo sme uporabljati sredstva v skladu s svojim programom financno posluje po zakljucnem racunu sprejetem na zboru drustva odredbodajalec je upravni odbor drustva ali njegov predsednik ce je za to pooblascen od upravnega odbora financno in materialno poslovanje vodi blagajnik financno oziroma materialno poslovanje je javno vsak clan drustva ima pravico vpogleda v financno materialno dokumentacijo clen drustvo zagotavlja podatke o svojem financno materialnem poslovanju v skladu z racunovodskim standardom za drustva drustvu je omogocena morebitna pridobitna dejavnost npr v obliki znanstvenih srecanj in uporabe znanstvenih izsledkov vendar le ce je namenjena izkljucno izvajanju njegovega programa na podrocju jezikovnih tehnologij drustvo ima racun pri novi ljubljanski banki clen drustvo ima premicno in nepremicno premozenje ki je kot njegova last vpisano v inventarno knjigo premicno premozenje se lahko kupi ali odtuji le na podlagi sklepa upravnega odbora nepremicno pa le na podlagi sklepa zbora drustva vi koncne dolocbe clen drustvo preneha obstajati ce tako sklene zbor z dvotretjinsko vecino po zakonu v slucaju prenehanja drustva zbor doloci komu se izroci njegovo premozenje ce do tega ne pride preide premozenje drustva na zvezo drustev slepih in slabovidnih slovenije clen ta statut zacne veljati ko ga sprejme zbor ustanovnih clanov z dvotretjinsko vecino od sprejetja statuta dalje stejejo za redne clane vsi ki so bili sprejeti in vkljuceni v preliminarni imenik drustva pred formalnim ustanovnim sestankom in podpisejo pristopno izjavo