kazalo namesto uvoda kaj je bsa kratka predstavitev ustanovnih clanov piratstvo pregled slovenske in mednarodne zakonodaje kodeks casti licencna pogodba vrste pravnih postopkov boja proti piratstvu nekatera najpogosteje zastavljena vprasanja namesto uvoda slovenska podruznica mednarodne organizacije bsa ki se bori proti racunalniskemu piratstvu je na sejmu informatika maja izvedla anketo med obiskovalci prav tako je pisno in telefonsko anketirala najvecjih slovenskih podjetij da bi ugotovila kaksno je stanje na podrocju uporabe ne legalnih programov v sloveniji ob branju ankete je treba vedeti da je stopnja piratstva v sloveniji leta znasala kar se pravi da je od stotih uporabljanih programov bilo le osem takih ki so jih uporabniki kupili vse druge pa so tako ali drugace nelegalno skopirali rezultati ankete obiskovalcev na sejmu informatika stevilo izpolnjenih anket komentar po izjavah sodec ima uporabnikov veliko vecino ali vec racunalniskih programov legalno kar je v neposrednem nasprotju z vsemi znanimi podatki o stopnji piratstva pri nas razloga za to sta dva anketirani niso odgovarjali po resnici anketiranci zaradi nepoznavanja licencnih dolocil posameznih programov sploh ne vejo ali imajo legalne programe ali ne dve tretjini vprasanih namerava v bodoce legalizirati programsko opremo kar je vsekakor spodbudno osnovno vprasanje je kdaj nameravajo to storiti po izkusnjah sodec ima namrec precej podjetij dobre namere ki pa jih zlepa ne uresnicijo komentar anketiranec je lahko obkrozil vec odgovorov hkrati problemi zaradi uporabe nelegalnih kopij so mnogo resnejsi kot si na splosno predstavljamo ce je npr vodja aop ja brez tehnicne podpore ce se spopada z virusi nima ustrezne literature in ne ve kaj se novega dogaja se lahko upraviceno vprasamo kaksna je raven storitev takega aop ja imeti dobro informacijsko infrastrukturo v podjetju je danes pac eden od osnovnih pogojev za uspesno poslovanje manj kot tretjina anketiranih zakon pozna dobro ali zelo dobro ocitno je treba slovenske uporabnike bolje seznaniti z zakonom kar je vsekakor ena od prednostnih nalog bsa zanimivo je da so pricakovanja uporabnikov usmerjena bolj v kazenskopravni pregon kot v izobrazevanje kljub slabemu poznavanju zakona razvidnega iz prejsnjega vprasanja to kaze na dejstvo da je pri nas vedno vec podjetij ki vidijo v piratih in v ilegalnih uporabnikih nelojalno konkurenco krsenje zakonodaje in s tem neposredno odgovornost skladno z zakonom ociten je podatek da ima zelo malo ljudi dovolj informacij o tem kako se legalizirati naloga zastopnikov racunalniskih his in pooblascenih prodajalcev je torej povedati uporabnikom kje kako kdaj in po cem lahko kupijo izvirne programe rezultati telemarketinske kampanje direktno posto smo poslali na slovenskih podjetij dni pozneje pa so jih studentje klicali po telefonu nepoznavalec dejanskih razmer v sloveniji bi ob tem podatku ugotovil da so nasi uporabniki najbolj posteni na svetu saj je npr v svici ki ima dokazano najmanjso stopnjo piratstva tega okrog prava interpretacija tega grafa je seveda da so anketirani kratko malo lagali spostovanje zakonodaje je najbolj pomemben razlog za uporabo izvirnih razlicic to z drugimi besedami pomeni da smo lahko izredno zadovoljni nad naso zakonodajo ki podrocje avtorskih pravic ureja s sodobnimi zakoni skladno z evropo in svetom podobno kot pri prvi anketi lahko tudi tu ugotovimo da je vecina podjetij v fazi legalizacije oz da bodo kmalu legalizirali programe izkusnje iz sveta kazejo da je to eden od najbolj razsirjenih izgovorov s katerim ilegalni uporabniki tolazijo druge in tudi sami sebe sklep razmere v sloveniji na podrocju uporabe legalnih programov se sicer izboljsujejo iz dneva v dan se vedno pa smo kot drzava in druzba precej dalec od stanja ki bi ga lahko oznacili za sprejemljivo dejstvo da utrpi racunalniska industrija v svetu letno za milijard dolarjev skode in dejstvo da evropska unija tuja podjetja in tuji trgi z drobnogledom spremljajo upostevanje avtorskih pravic v t i drzavah vzhodne evrope kazeta na to da morajo tako uporabniki in proizvajalci programske opreme ter bsa kot tudi drzava zagotoviti cim prejsnji pravni red na podrocju varstva avtorskih pravic bsa giz aaron marko predsednik kaj je bsa bsa je neprofitna organizacija registrirana kot gospodarsko interesno zdruzenje proizvajalcev in prodajalcev racunalniske strojne in programske opreme v sloveniji je bila podruznica mednarodne organizacije business software alliance na kratko bsa ustanovljena januarja pravno in poslovno sposobnost pa je pridobila z vpisom v sodni register aprila zacasni sedez bsa je na dunajski v ljubljani pri microsoft ustanovni clani bsa v sloveniji so tale racunalniska podjetja microsoft druzba za racunalniske programe in opremo d o o dunajska ljubljana oracle software d o o dunajska cesta ljubljana repro ljubljana podjetje za proizvodnjo trzenje in servisiranje racunalniske in spremljajoce biro opreme d o o smartinska cesta ljubljana result racunalniski sistemi d o o lepi pot ljubljana src informatika racunalnistvo inzeniring d o o zelezna cesta ljubljana liko pris podjetje za racunalnistvo in industrijske sisteme d o o verd a vrhnika src computers d o o racunalniski inzeniring trzaska ljubljana cilji bsa so predvsem izobrazevanje javnosti in popularizacija uporabe legalnih programov marketinske in reklamne akcije kjer bodo objavljeni rezultati sodnih postopkov proti piratom in nelegalim uporabnikom zbiranje dokaznega gradiva proti razlicnim vrstam piratov od majhnih do velikih sprozanje kazenskih civilnih in drugih postopkov zoper pirate in nelegalne uporabnike informiranje in pomoc drzavnim organom pri pregonu piratov aktivno delovanje proti vsem oblikam piratstva opozorilna pisma kontrole v podjetjih racije pri piratih kazenske ovadbe itd tipicne pojavne oblike piratstva v sloveniji so piratski cd rom i kopiranje v podjetjih in ustanovah ilegalne kopije programov ob nakupu novega racunalnika kopiranje za domaco uporabo dosedanje akcije bsa izobrazevalna medijska kampanija v casopisih nastop na sejmih informatika internet bits fun infos direktna posta na vodilne v podjetjih ustanovah dajanje informacij po telefonu informativne brosure sodelovanje s policijo inspekcijo carino drzavnim tozilstvom in sodstvom itd v svetu ima bsa ze kar nekajletne izkusnje saj so se vodilni svetovni proizvajalci zdruzili v bsa ze leta s to organizacijo so zeleli povecati legalni trg in prepreciti nelegalno uporabo racunalniskih programov svetovni clani bsa so adobe systems inc autodesk bentley systems inc lotus development corp microfsoft corporation novell the santa cruz operation corel corporation intergraph symantec bsa deluje ze v drzavah po celem svetu v okviru svojega delovanja vlozijo nekaj tisoc ovadb letno vsako leto industrija racunalniskih programov izgubi s krajo racunalniskih programov vec kot milijard usd z zmanjsanjem stopnje piratstva v evropi od leta z na bi lahko pridobili do leta nad delovnih mest davcne sluzbe pa bi s tem pridobile dodatnih milijard ameriskih dolarjev kratka predstavitev ustanovnih clanov bsa liko pris ponuja celovite resitve na podrocju racunalnistva informatike in avtomatizacije poslovnih in proizvodnih procesov v svojem programu zdruzuje izdelke in storitve znanih svetovnih proizvajalcev kot so fujitsu dtk modicon corel novell emulex willowglen in druge je partner stevilnim uspesnim podjetjem na slovenskem trgu microsoft najvecja programska hisa na svetu je oktobra ustanovila polnomocno filialo v sloveniji s tem je slovenija postala najmanjsa drzava na svetu kjer ima microsoft svojo filialo in hkrati tudi najmanjse govorno podrocje na svetu za katerega microsoft prevaja svoje izdelke slovenski windows slovenski office glavni namen slovenskega microsofta je omogociti uporabnikom enostaven nakup kvalitetnih poslovenjenih programov ter zgraditi mrezo partnerjev po celi sloveniji ki nudijo uporabnikom solanje uvajanje tehnicno podporo integracijo sistemskih resitev in druge storitve z dodano vrednostjo oracle software d o o je v popolni lasti maticnega podjetja oracle corporation ki je najvecje svetovno podjetje za razvoj proizvodnjo in prodajo sistemov za upravljanje baz podatkov in pripadajocih orodij njihove aktivnosti so predvsem prodaja in vzdrzevanje programske opreme svetovanje uvajanje aplikacij in izobrazevanje repro podjetje za proizvodnjo trzenje in servisiranje racunalniske in spremljajoce biro opreme d o o ljubljana je distributer programske opreme za podrocje racunalnisko podprtega nacrtovanja geografskih informacijskih sistemov kartografije in multimedije autodesk glavni autodeskovi izdelki so autocad autodesk mechanical desktop autocad map in d studio result d o o ima lasten programski paket za ucinkovito informacijsko podporo pri poslovanju podjetij control system zastopa tuja podjetja micro focus esker bitby bit razvija unix sistemski racunalniski program po narocilu src d o o je krovno podjetje skupine src dejavnost podjetja je informacijski inzeniring trzenje programske opreme razvoj in trzenje lastnih programskih resitev izobrazevanje s podrocja informatike svetovanje zastopanje tujih podjetij obdelava podatkov od leta so zastopniki programske hise pilot software je zastopnik in distributer za programsko opremo ibm in lotus oracle software var distributer programske hise csa in microsoft solution provider in pooblasceni izobrazevalni center za microsoft lotus csa in wordstar soft key src computers d o o osnovna usmeritev podjetja je priprava in izvedba celovitih resitev na podrocju integracije racunalniskih sistemov resitve vkljucujejo lokalna lan in razprostrna omrezja wan komunikacije graficne postaje servis vzdrzevanje tehnicno podporo usposabljanje in izobrazevanje piratstvo piratstvo je najbolj nevarna oblika nezakonitega izkoriscanja avtorskih del se zlasti racunalniskih programov piratstvo racunalniskih programov je velik problem v svetu in v sloveniji ki kratkorocno ali dolgorocno posredno ali neposredno prizadene prav vse avtorje programerje proizvajalce racunalniskih programov koncne uporabnike nazadnje pa tudi krajevna in drzavna gospodarstva avtorji so prizadeti ker je njihovo vecletno delo izniceno s cimer se demotivira ta ustvarjalnost nasploh proizvajalci programov trpijo ogromne izgube predvsem glede na vlaganja koncni uporabniki placujejo visje cene koncnih proizvodov in imajo manj podpore gospodarstva imajo manj dohodkov zaradi neplacanih prometnih davkov in manj gospodarskih pobud v obliki manjsih proizvodnih druzb po ocenah bsa so znasale izgube programskih proizvajalcev zaradi piratstva v letu v celem svetu milijarde usd po zemljepisnih podrocjih so te izgube v odstotkih obsegale severna amerika latinska amerika afrika in bliznji vzhod azija in evropa racunalnisko piratstvo je po slovenski zakonodaji v celoti pokrito s kaznivim dejanjem neupravicenega izkoriscanja avtorskega dela po clenu kazenskega zakonika republike slovenije kdor z namenom da sebi ali komu drugemu pridobi vecjo protipravno premozenjsko korist reproducira distribuira da v najem primerke javno izvede javno prenese javno prikaze radiofuzno oddaja ali predela avtorsko delo pa za to nima dovoljenj avtorja ali drugega imetnika avtorske pravice ko je tako dovoljenje po zakonu potrebno se kaznuje z denarno kaznijo ali zaporom do treh mesecev kdor z namenom da bi sebi ali komu drugemu pridobil vecjo protipravno premozenjsko korist da v promet ali z namenom dajanja v promet ponudi javnosti primerke avtorskega dela za katere ve da so bili neupraviceno reproducirani se kaznuje z zaporom do dveh let ce je bila z dejanjem iz prejsnjega odstavka pridobljena velika premozenjska korist in je slo storilcu za to da si pridobi taksno premozenjsko korist se kaznuje z zaporom do treh let primerki avtorskega dela in naprave za njihovo reproduciranje se vzamejo obstaja pet osnovnih oblik programskega piratstva vse pa so enako skodljive za zaloznike programske opreme in koncne uporabnike ponarejanje counterfeiting pri katerem gre za neavtorizirano reproduciranje in distribuiranje zavarovanih programov na disketah ali cd rom ih v opremi embalazi ki je po navadi tudi ponarejena nalaganje na disk hard disc loading pri katerem gre za to da proizvajalci ali prodajalci pri prodaji racunalnikov brezplacno opremijo racunalnik z neavtoriziranimi programi s cemer zelijo pridobiti kupce mehko piratstvo softlifting pri katerem firma ali drug vecji uporabnik nabavi samo eno legalno kopijo programa in jo neavtorizirano repoducira na vse svoje racunalnike oziroma svoje delavce dajanje v najem software rental ki predstavlja novo absolutno avtorsko pravico in se kaze kot dajanje v najem primerkov avtorskega dela prisotne so tri oblike piratstva s posojanjem programov prodajalec posodi programsko opremo za uporabo na sposojevalcevem domacem ali sluzbenem racunalniku posoja prek kataloskih klubov program ki je namescen na racunalnikih ki so posojeni za zacasno uporabo piratstvo elektronskih oglasnih desk bulletin board piracy pri katerem gre za neavtorizirano nalozitev racunalniskega programa na elektronsko oglasno desko v zvezi z oblikami racunalniskega piratstva je treba se omeniti razliko med t i crnimi uporabniki in pirati oboji sicer krsijo avtorsko pravico na racunalniskih programih vendar crni uporabniki neupraviceno reproducirajo racunalniske programe zase pirati pa omogocajo uporabo nelegalnih kopij programa tretjim osebam in s tem tudi razsirjajo nezakonito razmnozene racunalniske programe na tem mestu naj omenimo tudi t i vzporedni uvoz kjer gre za uvoz legalnih primerkov po uvoznikih ki kupujejo racunalniske programe na tretjih trgih in jih uvazajo drugam ceprav nimajo pravice uvoza prav tako pa niso nicesar vlozili v trg potemtakem lahko sklenemo da uvoz primerkov pri katerih se uvoznik ne izkaze s pisnim dokumentom da je od imetnika avtorskih pravic pridobil pravico uvoza za slovenijo predstavlja krsitev avtorske pravice za tak primer se lahko uveljavijo tudi carinski ukrepi zacasnega zasega teh primerkov po clenu zasp pregled slovenske in mednarodne zakonodaje nova slovenska zakonodaja clen ustave republike slovenije zakon o avtorski in sorodnih pravicah ul rs st kratica zasp kazenski zakonik republike slovenije ul rs st kratica kz zakon o pogojih za opravljanje reproduktivne video in avdio dejavnosti ul rs st zakon o varstvu konkurence ul rs st zakon o sodiscih ul rs st zakon o dohodnini ul rs st vecstranski sporazumi ki zavezujejo slovenijo bernska konvencija za varstvo knjizevnih in umetniskih del bernska konvencija bk uradni list sfrj mp rs svetovna konvencija o avtorski pravici univerzalna konvencija uk uradni list sfrj mp rs mp konvencija o razdelitvi signalov za prenos programa po satelitu bruseljska satelitska konvencija uradni list sfrj mp rs mp konvencija za varstvo izvajalcev proizvajalcev fonogramov in radiofuznih organizacij rimska konvencija rk je v parlamentarnem postopku konvencija za varstvo proizvajalcev fonogramov pred nedovoljenim presnemavanjem njihovih fonogramov fonogramska konvencija je v parlamentarnem postopku sporazum o trgovinskih vidikih pravic intelektualne lastnine vkljucno s trgovino s ponarejenim blagom trips aneks c k marakeskemu sporazumu o ustanovitvi wto uradni list rs mp bilateralni sporazumi ki zavezujejo slovenijo ce se zeli slovenija vkljuciti v mednarodne ustanove zlasti v evropi je nujno da se posodobi in da uskladi svojo zakonodajo z mednarodnimi resitvami s podrocja t i intelektualne lastnine ki obsega dve veliki podrocji pravo industrijske lastnine in avtorsko pravo na prvem je bil sprejet zakon o varstvu avtorske lastnine uradni list rs na drugem pa veljajo zgoraj navedeni predpisi nekateri sprejeti bilateralni sporazumi so slovenija svet evrope statut rs mp slovenija egs kooperacijski sporazum rs mp slovenija efta sporazum o prosti trgovini rs kodeks casti kodeks casti ali kodeks pravilnega obnasanje je certifikat ki ga bo v prihodnje podeljevala bsa vsem tistim racunalniskim podjetjem ki se bodo obvezala spostovati slovensko in mednarodno zakonodajo na podlagi podpisa kodeksa casti pa bodo ta podjetja imela tudi moznost prikljucitve k bsa besedilo kodeksa casti licencna pogodba skrajsan primer licencne pogodbe skrbno preberite to pogodbo v njej so doloceni pogoji pod katerimi vam je dovoljena uporaba programa aa ce se z njimi ne strinjate vrnite diskete ali cd rom in vse ostale priloge v paketu pooblascenemu prodajalcu bb ja ta pa vam bo vrnil celotno kupnino opozorilo po zakonu o avtorski in sorodnih pravicah in bernski konvenciji za varstvo knjizevnih in umetniskih del ki veljajo v sloveniji so racunalniski programi varovani kot avtorska dela kopiranje aa ja razen ce je to izrecno dovoljeno s to pogodbo je zato krsitev avtorskih pravic v takem primeru lahko proizvajalec aa ja uveljavlja zoper vas odskodninske zahtevke in pogodbeno kazen odgovarjate pa tudi za kaznivo dejanje licencna pogodba za uporabo programske opreme licenca pod pogoji iz te pogodbe vam bb daje neizkljucno pravico in neprenosno pravico do uporabe te kopije aa in spremljajoco dokumentacijo na strojni opremi ki je vasa last ali pod vasim nadzorstvom a namestitev za enega uporabnika ce ste pridobili licenco za enega uporabnika aa ja se lahko vasa kopija uporablja samo kot namestitev za enega uporabnika pod naslednjimi pogoji ne smete dovoliti da bi to kopijo aa ja kdaj uporabljala vec kot ena oseba hkrati ali da bi se kdaj uporabljala na vec kot enem samostojnem racunalniku ali delovni postaji hkrati b dodatne pravice in obveznosti lahko delate kopije izvirnih disket kot arhivske kopije izkljucno za rezervo back up ce so diskete ali cd rom opremljene s prilozenimi nalepkami z oznako bb jevih avtorskih pravic aa ja ali spremljajoce dokumentacije ne smete kopirati razen ce je to dovoljeno s to licenco aa ja ne smete uporabljati zunaj slovenije tudi ce gre za dislocirane enote vasega podjetja brez predhodnega bb jevega pisnega dovoljenja ne smete nikomur prenesti ali razsirjati ne celotnega aa ja ne katergakoli njegovega dela ali spremljajoce dokumentacije imetnik pravic bb obdrzi avtorske in vse druge pravice na aa ju spremljajoci dokumentaciji in vseh rezervnih kopijah ki jih izdelate nedovoljeno kopiranje ce kopirate aa ali spremljajoco dokumentacijo brez dovoljenja ali ce ravnate v nasprotju s to licenco ta avtomaticno preneha bb pa ima pravico uveljaviti vsa mozna pravna sredstva za primer krsitve uvodnih dolocil in drugih tock te pogodbe je med pogodbenima strankama dogovorjena pogodbena kazen dm deset tisoc nemskih mark ki jo placa imetnik licence bb ju v tolarski protivrednosti po srednjem tecaju banke slovenije na dan placila z uveljavitvijo pogodbene kazni niso izkljucene druge posledice krsitve po tej pogodbi in drugih predpisih legenda aa je namisljen racunalniski program bb je namisljen proizvajalec racunalniskega programa vrste pravnih postopkov boja proti piratstvu poleg drugih nacinov boja proti piratstvu je ena od najvaznejsih oblik sodni pregon piratstva v ta okvir sodijo tri glavne oblike kazenski postopki in postopki pred sodnikom za prekrske civilni postopki gospodarski prestopki kazenski postopki in postopki pred sodnikom za prekrske to so postopki ki se vodijo po uradni dolznosti torej za njihovo izvedbo skrbi drzava v teh postopkih je naloga oskodovanca ali koga drugega ki se zeli vkljuciti v boj proti piratstvu le podati prijavo kaznivega dejanja ali prekrska taksno prijavo je mozno podati na policiji ali drzavnem tozilstvu prijava mora vsebovati cim vec podatkov o storilcu dejanja nacinu storitve kraju storitve dokaze in drugo od teh podatkov je odvisno ali se bodo organi pregona odlocili zaceti postopek ali ne poleg teh dveh moznosti pa lahko podatke o piratstvu sporocite tudi bsa ki nato zbere dodatne dokaze in posreduje kazensko prijavo pristojnim organom ce bsa meni da dejanje ustreza njihovim merilom za pregon piratov nadaljnji postopek je sicer od tod dalje v rokah drzave vendar pa je vec moznosti za uspesen zakljucek postopka ce v postopku dejavno sodeluje oskodovanec ce organi pregona ocenijo da obstaja utemeljen sum da je bilo storjeno kaznivo dejanje ali prekrsek policija obicajno zbere dodatne dokaze izvede hisno preiskavo ki jo dovoli preiskovalni sodnik in sestavi kazensko ovadbo ki jo posreduje drzavnemu tozilstvu drzavno tozilstvo oceni ali razpolaga z zadostnimi dokazi da je bilo dejanje storjeno in bodisi nadaljuje postopek ali pa zavrze kazensko ovadbo ce postopek nadaljuje drzavno tozilstvo zahteva kazensko preiskavo ali pa neposredno vlozi obtozni predlog ce meni da je storjeno kaznivo dejanje ali vlozi predlog za uvedbo postopka zaradi prekrska pri sodniku za prekrske sodisce ali sodnik za prekrske nato po izvedbi dokazov odloca ali je storilec kriv ali nedolzen ce je storilec spoznan za krivega je lahko obsojen na zaporno kazen do treh let zapora za kaznivo dejanje ali na denarno kazen za prekrsek v obeh primerih pa se primerki avtorskega dela ki je predmet krsitve in naprave za reprodukcijo odvzamejo ce je storilec oproscen mu je drzava dolzna povrniti stroske ki jih je utrpel zaradi postopka civilni postopki to so postopki ki jih vodi tisti katerega pravice so oskodovane ti postopki se zacnejo s tozbo pri sodiscu ves dokazni postopek bremeni tozeco stranko ki mora ce zeli s postopkom uspeti dokazati da je druga stranka krsila njene materialne avtorske pravice posebnosti teh postopkov v primerjavi z drugimi civilnimi postopki so tele postopek zavarovanja dokazov v katerem lahko sodisce na utemeljen predlog tozece stranke brez prejsnjega obvestila in zaslisanja nasprotnika izvede ogled prostorov poslovne dokumentacije inventarja zbirk podatkov in drugih stvari pregled in izrocitev listin zaslisanje pric in dolocitev izvedencev ta del postopka je izredno pomemben saj je na tak nacin mogoce zbrati vrsto dokazov ki lahko zagotovijo uspeh v pravdi s tozbo se lahko zahteva prepoved priprave krsitve krsenje in bodoce krsitve unicenje protipravnih primerkov in sredstev ter naprav namenjenih piratstvu ter objava sodbe v javnih glasilih tozeca stranka lahko zahteva placilo civilne kazni kar pomeni da lahko zahteva placilo vrednosti racunalniskega programa povecane do in to ne glede na to ali je s krsitvijo utrpela premozenjsko skodo ali ne sicer pa so ti postopki podobni vsem drugim civilnim postopkom postopki zaradi gospodarskih prestopkov ti so podobni kazenskemu postopku vendar pa v teh postopkih po prijavi predhodni postopek obicajno opravljajo trzni inspektorji najbolj pogosti gospodarski prestopki povezani s piratstvom so dejanja nelojalne konkurence v teh postopkih lahko trzni inspektorji zacasno prepovejo dejanja nelojalne konkurence in potem ko zberejo dovolj dokazov vlozijo ovadbo pri pristojnem drzavnem tozilcu od tod naprej je postopek enak kot pri kaznivih dejanjih kazen pa je zgolj denarna vendar pa je najnizja zagrozena kazen sit nekatera najpogosteje zastavljena vprasanja kako je programska oprema zakonito zavarovana programska oprema je zascitena z zakonom o avtorski in sorodnih pravicah ul rs st in z mednarodnimi pogodbami zakon sciti lastnika avtorskih pravic za programsko opremo z vrsto ekskluzivnih pravic med katerimi je tudi pravica do reprodukcije oz kopiranja programske opreme kopiranje programske opreme brez dovoljenja lastnika avtorskih pravic je krsitev avtorskih pravic za krsitelja pa je predpisana denarna kazen ali kazen zapora do treh let programsko opremo kopirate vsakic ko nalozite programsko opremo v delovni pomnilnik svojega racunalnika z zagonom programa diska ali diskov ali cd rom a ko kopirate programsko opremo na racunalnikov disk ali ko zazenete program na svojem racunalniku z mreznega streznika na katerem programska oprema deluje ali je shranjena pogoj za uporabo programske opreme je kopiranje v racunalnikov pomnilnik zakon o avtorski in sorodnih pravicah dovoljuje le kopiranje ki je nujen korak pri uporabi programske opreme prav tako dovoljuje arhivske kopije druga kopija ki deluje na racunalniku pa je ze krsitev zakona razen ce imate posebno dovoljenje lastnika avtorskih pravic za drugo kopijo razlicni izdelki imajo razlicne vrste licencnih pogodb vecina programske opreme za osebne racunalnike ima tako imenovano licencno pogodbo za koncnega uporabnika ce iscete odgovor na vprasanja o zakonu o avtorski in sorodnih pravicah se obrnite na bsa in to na naslov ki je naveden v tej literaturi kaj moram shraniti v minimalno dokumentacijo ki jo moram shraniti kot dokaz zakonite licence svojih programov najboljsi dokaz legalno pridobljenega racunalniskega programa je licencna pogodba posameznega racunalniskega programa obenem priporocamo da shranite izvirna navodila za uporabo ali vsaj naslovnico brosure in prvo stran diskete s programom potrdilo o izvirnosti certificate of authenticity in racun kupljenega programa vse nadaljnje informacije pa lahko dobite pri bsa ali pri posameznih prodajalcih programske opreme kje najdem licencno pogodbo za koncnega uporabnika vsaka kopija racunalniske programske opreme mora imeti svojo licencno pogodbo vsaka kopija vam daje pravico do uporabe ene kopije programske opreme na vasem racunalniku licencna pogodba za koncnega uporabnika je lahko na razlicnih mestih ki so odvisna od vrste proizvajalca in racunalniskega programa licencno pogodbo boste najpogosteje nasli natisnjeno na posebnem listu prilozenemu izdelku ki ste ga kupili ali natisnjeno v navodilih za uporabo user's manual najveckrat na notranji strani ovitka ali na prvi strani navodil kaj pa ce licencna pogodba za koncnega uporabnika ni prilozena izdelku ki sem ga kupil licencna pogodba je pomemben del programske opreme in mora biti zmeraj prilozena zakoniti licencni programski opremi ce ste programsko opremo brez prilozene licencne pogodbe kupili v trgovini ali prek kataloske prodaje je zelo verjetno da ste dobili nezakonito programsko opremo ce sumite da imate piratsko programsko opremo ali ste v dvomih o pravnih zapletih pri uporabi take programske opreme se lahko oglasite pri distributerjih programske opreme ali pa se obrnete na podruznico bsa v sloveniji kaksne so sankcije za uporabo nelegalnega racunalniskega programa clen kazenskega zakonika republike slovenije doloca kdor z namenom da bi sebi ali komu drugemu pridobil vecjo protipravno premozenjsko korist reproducira distribuira da v najem primerke javno izvede javno prenese javno prikaze radiodifuzno oddaja ali predela avtorsko delo pa za to nima dovoljenja avtorja ali drugega imetnika avtorske pravice ko je tako dovoljenje po zakonu potrebno se kaznuje z denarno kaznijo ali z zaporom do treh mesecev kdor z namenom da bi sebi ali komu drugemu pridobil vecjo protipravno premozenjsko korist da v promet ali z namenom dajanja v promet ponudi javnosti primerke avtorskega dela za katere ve da so bili neupraviceno reproducirani se kaznuje z zaporom do dveh let ce je bila z dejanjem iz prejsnjega odstavka pridobljena velika premozenjska korist in je slo storilcu le za to da si pridobi taksno premozenjsko korist se kaznuje z zaporom do treh let primerki avtorskega dela in naprave za njihovo reproduciranje se vzamejo po clenu zakona o avtorski in sorodnih pravicah v nadaljevanju zasp se lahko doloci tudi civilna kazen ce je bila materialna avtorska pravica ali druga pravica avtorja iz tega zakona krsena namerno ali iz hude malomarnosti lahko upravicenec zahteva placilo dogovorjenega ali obicajnega honorarja ali nadomestilo za tovrstno uporabo povecanega do ne glede na to ali je zaradi krsitve pretrpel kaksno premozenjsko skodo ali ne pri odlocanju o zahtevku za placilo civilne kazni in odmeri njene visine sodisce uposteva vse okoliscine primera zlasti pa stopnjo krivde krsilca velikost dogovorjenega ali obicajnega honorarja ali nadomestila ter preventivni namen civilne kazni ce je premozenjska skoda vecja od civilne kazni ima upravicenec pravico zahtevati razliko do popolne odskodnine clen zasp z denarno kaznijo najmanj tolarjev se kaznuje za prekrsek pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik ki brez prenosa ustrezne materialne avtorske pravice od avtorja v primerih ko je tak prenos potreben po tem zakonu reproducira distribuira da v najem javno izvede javno prenese javno predvaja javno prikaze radiodifuzno oddaja radiodifuzno retransmitira sekundarno radiodifuzno oddaja predela ali avdiovizualno priredi delo oz primerek dela z denarno kaznijo najmanj tolarjev se kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe ki stori prekrsek iz prejsnjega odstavka z denarno kaznijo najmanj tolarjev se kaznuje tudi posameznik ki stori prekrsek iz prvega odstavka tega clena clen zasp nadzor nad izvajanjem dolocb zakona o avtorski in sorodnih pravicah iz v prvi tocki prvega odstavka clena opravlja trzna inspekcija kadar pooblascena oseba trzne inspekcije pri opravljanju nadzora utemeljeno sumi da je storjen prekrsek zacasno zaseze predmete ki so bili uporabljeni ali namenjeni za prekrsek ali so nastali s prekrskom pooblascena oseba trzne inspekcije preda predmete ki jih zacasno zaseze takoj s predlogom za uvedbo postopka pristojnemu organu za postopek o prekrskih kaj naj naredim ce sumim da sem nevede kupil nezakonite izdelke najprej poskusajte vrniti izdelek tja kjer ste ga kupili in prosite za zakonito nadomestilo ali potrdilo da gre za zakonit izdelek ce prodajalec zavrne pomoc zahtevajte vracilo denarja in poiscite zakonitega pooblascenega prodajalca ki vam bo prodal ustrezne programske izdelke ce vam prodajalec noce vrniti denarja obvestite generalnega zastopnika racunalniske opreme ali bsa kako lahko nelegalni racunalniski program legaliziram koliksna je cena ce zelite legalizirati programsko opremo se cim prej obrnite na bliznjega prodajalca programske opreme ki vam bo za enako ceno in brez kakrsnih koli sankcij legaliziral racunalniski program ali prodal novega kar je odvisno od politike proizvajalcev programske opreme kaj pise v licencni pogodbi vsaka kopija programa mora imeti svojo licencno pogodbo vsaka licenca vam daje pravico do uporabe ene kopije racunalniskega programa na vasem racunalniku poleg tega so v pogodbi lahko vkljucena dolocena pravila za socasno uporabo dolocenega programa v racunalniski mrezi in pravica do izdelave in uporabe druge kopije izdelka na domacem ali prenosnem racunalniku vendar le pod dolocenimi pogoji kako lahko dolocim kaksno stevilo licenc potrebuje moje podjetje da bo v skladu z zakonodajo ce izhajamo iz nacela da potrebujete eno licenco za vsako kopijo izdelka v uporabi morate pri prestevanju uporab izdelka v vasem podjetju upostevati dve osnovni pravili prvic vsaka kopija programa ki je namescena na racunalnikov disk ali drug medij za shranjevanje je uporaba ki zahteva eno licenco drugic ce boste program uporabljali v racunalniski mrezi in boste imeli manj licenc kot pa je skupno stevilo delovnih postaj boste morali dolociti najvecje stevilo socasnih uporabnikov programa v poljubnem trenutku imeti morate primeren mehanizem ali proces ki bo onemogocil vec socasnih uporabnikov od najvecjega stevila ki ste ga dolocili skupno stevilo uporab do katerega pridete ce sestejete stevilo socasnih uporabnikov v mrezi doloca stevilo potrebnih licenc ali se moja licencna pogodba spremeni ko nadgradim neki racunalniski program da v veljavo stopi licencna pogodba za nadgradnjo z vsako novo nadgradnjo upgrade boste dobili novo licencno pogodbo nadgradnja steje za del izdelka kot celote saj potrebuje nadgradnja za delovanje kar nekaj osnovnih komponent izvirnega programa to velja tako za nadgradnjo programov kot za nadgradnjo operacijskih sistemov ali lahko prodam ali odstranim stare razlicice mojih programov potem ko sem kupil nadgradnjo ne ker stejeta izvirni polni program in nadgradnja za eno samo programsko enoto morate obdrzati stare izdelke kot del te celote program stevilka sem nadgradil v program stevilka in tega v program stevilka ali moram ohraniti svoj izvod stevilka kot del mojega uradno kupljenega izdelka da vse razlicice skupaj stejejo za en izdelek ne glede na stevilo kupljenih nadgradenj podatke o minimalni dokumentaciji ki jo morate shraniti kot dokaz za legalno pridobitev programske opreme najdete v odgovoru na vprasanje stevilka kako se lahko prepricam da imam originalne na primer microsoftove izdelke ce so bili ze vnaprej instalirani na racunalnikovem disku vecina izdelovalcev racunalniske opreme oem original equipment manufacturer ima proizvajalcevo pooblastilo da opremljajo diske racunalnikov ki jih prodajajo z operacijskimi sisitemi v nekaterih primerih so izdelovalci racunalniske opreme pooblasceni tudi za predhodno namestitev dolocenih aplikacij na trde diske za sistemske izdelke morajo izdelovalci v pakete priloziti vsaj licencno pogodbo registracijsko kartico in potrdilo o izvirnosti vecinoma bodo izdelovalci prilozili tudi prirocnike za uporabo programske opreme in komplet izvirnih disket imam deset let star racunalnik na katerem imam namescen program katerega licence ni mogoce vec kupiti kaj lahko naredim prva moznost je da zbrisete program in kupite kaksen drug funkcionalno podoben program druga moznost pa je da kupite novejso razlicico ki je se v prodaji kupili smo en izvod worda in ga namestili na racunalnikov ali smo legalni uporabnik ne vsak racunalnik mora imeti svojo licencno pogodbo lahko kupite se dodatnih skatel ali pa licenco za uporabnikov na racunalniku imam namescen operacijski sistem dos za katerega nimam licencne pogodbe ali jo potrebujem seveda dos je najpogosteje kopiran racunalniski program na svetu vendar tudi zanj potrebujemo licencno pogodbo ali lahko legalno prodam program ki sem ga kupil in uporabljal da ce pri tem upostevate pravila pri prenosu ki so opisana v vasi licencni pogodbi programske opreme ne smete posojati ali dajati v zakup lahko pa svoje pravice trajno prenesete v skladu z proizvajalcevo licencno pogodbo ce kupcu posredujete vse kopije programa in tiskano gradivo z originalno licencno pogodbo in potrdilom o izvirnosti ce obstaja prejemnik programske opreme se mora strinjati z dolocili licencne pogodbe vsak prenos mora vsebovati najnovejso nadgradnjo update programa z vsemi prejsnjimi razlicicami ce zelite prodati ali prenesti programsko opremo ki je bila kupljena in registrirana v paketu vec licenc morate prodati ali prenesti novemu lastniku vse kopije izdelka po navadi licencni paketi pri nadaljnji prodaji niso deljivi dodatne informacije za vse nadaljnje informacije o zakonodaji postopkih in delovanju bsa se obrnite na bsa giz dunajska ljubljana telefon ali ce poznate podjetje ali posameznika ki krsi zakonodajo poklicite na ali bsa giz dunajska ljubljana bsa se predstavi sestavili brigita rajster aaron marko rok koren miha trampuz uredila brigita rajster lektoriral peter weiss tiskal collegium graphicum ljubljana oktober naklada izvodov