Here is all of the Romanian that Nina and Doru have taught me so far.
This is updated as I learn new words.
Conversation
- da - yes
- nu - no
- buna - hello
- pa - goodbye
- buna dimineata - good morning
- buna seara - good evening
- multumesc - thank you
- te rog - please
- te rog frumos - please (with emphasis)
- cu placere - with pleasure ("you are welcome")
- cu respect - respectfully, as in a letter closing
- noroc - cheers, actually means "good luck", how men salute one another
- ce mai faci? - How are you doing?
- ce mai faceți domnule? - How are you doing, sir?
- ce mai faceți doamnă? - How are you doing, maam?
- bine - OK; good; alright (agreement)
- foarte bine - very good
- excelent - excellent
- așa și-așa - so so
Questions
- cine - who?
- cine e la telefon? - who's on the telephone?
- cine este la telefon? - who is on the telephone?
- cine a fost la telefon? - who was on the telephone?
- cine este la usa? - who is at the door?
- cum - how?
- cum te simți - how are you feeling?
- ce? - what? (not polite)
- poftim? - what? (polite)
- ce faci? - what are you doing?
- unde - where?
- unde mergi? - where are you going?
- unde mergi acum? - where are you going now?
- când? - when?
- din ce oras esti? - What town are you from?
- de undi esti? - Where are you from?
Numbers
- zero - zero
- unu - one
- doi - two
- trei - three
- patru - four
- cinci - five
- șase - six
- șapte - seven
- opt - eight
- noua - nine
- zece - ten
Descriptors
- bun - good (masculine)
- buna - good (feminine)
- rău - bad (masculine)
- rea - bad (feminine)
Names
- andrei - andrew (pronounce as "undray")
- domnul - mister
- domnișoară - miss
- pufi - sweetheart
- pufosule - bigger pufi
Misc phrases
- mi-e foame - I am hungry.
- mi-e sete - I am thirsty.
- mi-e cald - I am hot.
- mi-e frig - I am cold.
- mi-e bine - I am OK.
- m-am Întors - I have returned.
- sunt răcit - I have a cold.
- uite soluțiile - Here are the solutions.
- poftim - here you are
- ma dau jos la tine - I am coming down to get you.
- fii cuminte - be good
- sunt un student foarte bun - "I am a very good student"
- sunt un student excelent - "I am an excellent student"
- sunt un student extraordinar - "I am an extraordinary student"
- ești un professor foarte bun - "You are a very good professor" (to a man)
- ești o profesoara foarte buna - "You are a very good professor" (to a woman)
- ești o profesoara excelenta - "You are an excellent professor" (to a woman)
- ești o profesoara extraordinara - "You are an excellent professor" (to a woman)
- Vin din Bucuresti - I'm coming from Bucharest.
- Sunt din Bucuresti - I'm from Bucharest.
- Studiez (limbre) romano - I study Romanian (language)
- invat - I am learning
- Nu mai sunt stresat - I'm not stressed anymore
- imi place parfumul tau - I like your perfume
Misc words
- mare - large, great
- puțin - little (prounounced 'putzin')
- invatare automata - machine learning
- perete - wall
- leu - (1) Romanian unit of currency; (2) lion
- bere - beer
- vin - wine
- urat - ugly
- țuică - Romanian brandy
- ieri - yesterday
- nicăieri - nowhere
- așa de mult - so much
- cercetare - research
- cercetator - researcher
- eu sunt cercetator - I am a researcher.
- eu sunt un cercetator foarte bun. I am a very good researcher.
- buf - the sound of something squishing
- parfum - perfume
Words that are the same (or almost the same)
- film - film
- robot - robot
- inteligent - intelligent
- proces - process
- tenis - tennis
- fotbal - football
- perfect - perfect
- exact - exactly
- identic - identical
- cancer - cancer
- credit - credit
- debit - debit
- plus - plus
- minus - minus
- expert - expert
- computer - computer
- monitor - monitor
Pronunciation
- ș = sh
- A = AY
- ă = a
- â, Î = uh (like in "kynd")
- ce or ci, c is like ch (c followed by anything else, c is like k)
- che = ke
- chi = ki
Last updated: February 27, 2003