Jan und ich waren zu unserem 1. Hochzeitstag auf einem Kurztrip. Im November hatten wir es nicht geschafft eine Bootstour bei den Niagarafällen zu machen, da der Anleger geschlossen war. Daher haben wir diese Gelegenheit genutzt um dies nachzuholen.

Jan and I decided to take a short trip on our first wedding aniversary to visit Niagara Falls for a second time. When we visted last year, everything was closed and, thus, we were unable to do the famous boat trip.

Wir haben uns für zwei Nächte ein Hotel in Erie genommen. Dort sind wir am Freitag Nachmittag hingefahren. Die Fahrtzeit von Pittsbrugh beträgt lediglich 2h. Nachdem wir unser Zimmer bezogen hatten sind wir noch an den Eriesee gefahren. Dort gab es einen sehr schönen Sandstrand. Zum Baden war das Wasser zu kalt, aber unsere Füße haben wir natürlich reingehalten.

We booked a hotel in Erie, PA since it is right between Pittsburgh, PA and Niagara Falls, NY. On Friday afternoon, it took us roughly 2h to get there. After check-in we went to the beach and in order to stick our feet into the lake.

Am nächsten Morgen sind wir weiter nach Niagara Falls, NY gefahren. Die Fahrzeit von Erie nach Niagara sind noch einmal 2h, die größten Teils auf einer Mautstraße gefahren werden. Wir sind, in Niagara angekommen, direkt zum Bootsanleger gelaufen und haben uns einen guten Platz auf dem Schiff ergattern können. Es war ziemlich nass, da man aber Regencapes bekommt bleibt man trotzdem ziemlich trocken.

Anchließend sind wir auf die kanadische Seite von Niagarafalls gelaufen (Niagara Falls, ON). Dort gibt es eine lange Promeda ohne Schatten. Dort hat Jan sich einen ziemlichen Sonnenbrand eingehandelt. Die Aussicht aber ist beeindruckend. Es gibt auf der kanadischen Seite die Möglichkeit einen Blick hinter die großen Fälle zu werfen. Dies ist wenig spektakulär, allerdings kommt man auch direkt an den Fuß der riesigen Fälle. Das wiederrum ist wirklich beeindruckend und auf den Fotos kaum zu erfassen.

Diesmal haben wir neben Fotos auch Videos gemacht da sich die Fälle nur schwer auf Fotos einfangen lassen.

The next morning, we drove up to Niagara Falls, NY in just under 2h. Once there, we directly walked to the pier to hitch a ride on the Maid of Mist. The tour was wet but the capes did a good job at keeping us dry and the warm whether did the rest.

Once the tour was over, we decided to walk over to the candian side. The view is amazing but we were walking in the sun the whole time. Jan got quite a some sunburn that way. On the candian side we had a look behind the Horseshoe Falls. That is self was rather unimpressive, but standing right next to the falls was great (see video).

Aber natürlich gibt es auch einige schöne Fotos. :)

Of course we did photos as well. :)

Hier noch ein Tipp für die Niagarafälle: Wenn ihr eh auf die kanadische Seite wollt, macht dort die Bootstour. Es gibt dort nämlich günstige Kombinationstickets mit allen Touristenattraktionen, dies ist billiger als alles einzeln zu bezahlen.

Abends sind wir wieder zurück nach Erie gefahren. Sonntag hatten wir geplant in den Zoo in Erie zu gehen. Letztlich haben uns dann doch für einen Spaziergang durch die shopping Mall entschieden, weil wir beide morgens schon mit der Hitze und der hohen Luftfeuchtigkeit Probleme hatten. Als wir dann zurück nach Pittsburgh gefahren sind, haben wir noch in Groove City halt gemacht; eigentlich nur um einen Kaffee zu trinken. Dies ist eines der zwei Outletshop Center hier in der Nähe. Dort hatten wir verdammt leckere Limonade.

One hint: If you are going to visit the Canadian side anyway, consider taking the tour on the Canadian side since in combination with the other attractions it seems to be cheaper.

In the evening we drove back to Erie. On Sunday, we originally planned to visit the Zoo in Erie. Unfortunately, the weather was extremely hot and humid. Thus, we decided to go shopping instead, which was fun. On our way back to Pittsburgh we wanted to stop for some coffee. Since there was no Starbucks anywhere, we stopped in Groove City (one of the large outlet centers), did some more shopping and had some really tasty lemonade.