matthiaseck

Publications

PhD Thesis

Matthias Eck Developing Deployable Spoken Language Translation Systems given Limited Resources, University of Karlsruhe, Germany, November 2008.

Conference Papers

Nguyen Bach, Roger Hsiao, Matthias Eck, Paisarn Charoenpornsawat, Stephan Vogel, Tanja Schultz, Ian Lane, Alex Waibel, and Alan W. Black. Incremental Adaptation of Speech-to-Speech Translation, Proceedings of NAACL-HLT 2009, Boulder, USA, May 2009.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Communicating Unknown Words in Machine Translation, Proceedings of LREC 2008, Marrakech, Morocco, May 2008.

Nguyen Bach, Matthias Eck, Paisarn Charoenpornsawat, Thilo Köhler, Sebastian Stüker, ThuyLinh Nguyen, Roger Hsiao, Alex Waibel, Stephan Vogel, Tanja Schultz, Alan W. Black. The CMU TransTac 2007 Eyes-free and Hands-free Two-way Speech-to-Speech Translation System, Proceedings of IWSLT 2007, Trento, Italy, October 2007.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Estimating Phrase Pair Relevance for Machine Translation Pruning, Proceedings of MT Summit XI, Copenhagen, Denmark, September 2007.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Translation Model Pruning via Usage Statistics for Statistical Machine Translation, Proceedings of HLT 2007, Rochester, NY, April 2007.

Matthias Eck, Ian Lane, Nguyen Bach, Sanjika Hewavitharana, Muntsin Kolss, Bing Zhao, Almut Silja Hildebrand, Stephan Vogel, and Alex Waibel. The UKA/CMU Statistical Machine Translation System for IWSLT 2006, Proceedings of IWSLT 2006, Kyoto, Japan, November 2006.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. A Flexible Online Server for Machine Translation Evaluation, Proceedings of EAMT 2006, Oslo, Norway, June 2006.

Matthias Eck and Chiori Hori. Overview of the IWSLT 2005 Evaluation Campaign, Proceedings of IWSLT 2005, Pittsburgh, USA, October 2005.

Matthias Eck, Stephan Vogel and Alex Waibel. Low Cost Portability for Statistical Machine Translation based in N-gram Frequency and TF-IDF, Proceedings of IWSLT 2005, Pittsburgh, USA, October 2005.

Matthias Eck, Stephan Vogel and Alex Waibel. Low Cost Portability for Statistical Machine Translation based on N-gram Coverage, Proceedings of MT Summit X, Phuket, Thailand, September 2005.

Almut Silja Hildebrand, Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Adaptation of the Translation Model for Statistical Machine Translation based on Information Retrieval, Proceedings of EAMT 2005, Budapest, Hungary, May 2005.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Improving Statistical Machine Translation in the Medical Domain using the Unified Medical Language system, Proceedings of Coling 2004, Geneva, Switzerland, August 2004.

Bing Zhao, Matthias Eck, and Stephan Vogel. Language Model Adaptation for Statistical Machine Translation via Structured Query Models, Proceedings of Coling 2004, Geneva, Switzerland, August 2004.

Matthias Eck, Stephan Vogel, and Alex Waibel. Language Model Adaptation for Statistical Machine Translation based on Information Retrieval, Proceedings of LREC 2004, Lisbon, Portugal, May 2004.

Karsten Krutz, Matthias Eck, Christian Mayerl, Matthias Riechmann and Sebastian Abeck. Semantische Suche zur Unterstützung des Internet-basierten Wissenstransfers, e-Learning Workshop KIVS, Leipzig, 2003. (In German) [Semantic Networks Supporting Internet-based Knowledge Transfer].

(Co-)Advised Master’s Theses

Martin Raab. Language Model Techniques in Machine Translation. October 2006.

Almut Silja Hildebrand. Translation Model Adaptation for Statistical Machine Translation using Information Retrieval. October 2005.