BBC PopUp, an experimental mobile news bureau, will spend November in Pittsburgh, shooting video stories that will be posted online and broadcast on BBC World. The Robotics Institute’s CREATE Lab is working with BBC PopUp to host a community meeting to gather story ideas at 7 p.m. Monday in Newell-Simon Hall 3305.